
Ma este a TNT -n Állatvilág június 14 -én, kedden bemutatják az Animal Kingdom összefoglalóját, Pilóta; Nem bántunk embereket. A ma esti epizódban egy közelgő rablást terveznek, és Joshua J Cody (Finn Cole) felfedezi elidegenedett nagymamájának intenzív természetét a krimi -dráma sorozat premierjében, amely arról szól, hogy egy tinédzser veszélybe kerül, amikor vad rokonaihoz költözik egy szörfözés során közösség.
Az Animal Kingdom egy tinédzserről szól, aki veszélybe sodorja magát, amikor vad rokonaihoz költözik, ebben a szörfös közösségben játszódó krimiben.
A ma esti epizódban a TNT összefoglalója szerint egy közelgő rablást terveznek, és Joshua J Cody felfedezi elidegenedett nagymamájának intenzív természetét a krimi -dráma sorozatának premierjében, amely arról szól, hogy egy tinédzser veszélybe sodorja magát, amikor vadon élő rokonaival összeköltözik egy szörfös közösségben; a rablásból származó Fallout is hatással van a Codys -ra, amikor rájönnek, hogy nem minden a tervek szerint alakult. Smurf felkéri a srácokat, hogy kössék ki a laza végeket, de az egyre mélyülő rivalizálás fenyegeti a munkát. Eközben a pápa egyre ingatagabbá válik.
Az Animal Kingdom recap ma esti premier epizódjai úgy tűnnek, hogy nagyszerűek lesznek, és nem akarsz lemaradni róluk, ezért mindenképpen hangolódj a Kingdom élő közvetítésére 21:00 EST! Amíg az összefoglalónkra vár, nyomja meg a megjegyzéseket, és tudassa velünk, mennyire izgatott az Animal Kingdom 1. évadának premierje miatt.
A ma esti epizód most kezdődik - Gyakran frissítse az oldalt a legfrissebb frissítésekért!
#AnimalKingdom azzal kezdődik, hogy a mentősök heroin OD -re érkeznek. Megpróbálják újraéleszteni a nőt. A srác egy játékműsort néz a tévében. Ellenőrzik a pupilláit, majd felnéz rá, majd a tévére. Látjuk, hogy később házi feladatot és edényeket csinál.
Felhívja Törpöt, és azt mondja, hogy Josh. Azt mondja, eltelt 11 év, és megkérdezi, hogy van. Azt mondja, anya meghalt és meghalt. Azt mondja neki, hogy pakolja össze a cuccait, és azt mondja, rendben. Megkérdezi, tudja -e, hol laknak. Törp megjelenik, hogy felvegye.
Megkérdezi, hogy csak egy táskája van -e, és ezt mondja, és a biciklijét. Törp ölelést kér, ő pedig átöleli és megcsókolja az arcát. Bemegy a helyükre, és keres egy komódot, amíg inget nem talál. Beletolja a táskájába, és visszamegy.
Egy srác Juliát kéri, és azt mondja Joshnak, hogy az anyja 90 dollárral tartozik neki. Pisztolyozza a zsebeit, és a kereskedő azt mondja, hogy a hajánál fogva húzza a sarokig. A kereskedő elindul, és J azt mondja, hogy senki. A helyére hajtja.
J meglepődik minden szajránnyal - klasszikus autók, jet -ski. Káromkodik, amikor meghallja a füstjelzőt. Hagyott valamit a sütőben, és leégett. Halom készpénz van a pulton. Kimegy, és kiabál a fiaival.
Bemutatja J -t a nagybátyjainak. Deran, Baz és Craig. Baz sört kínál neki, de J nemet mond. Törp azt mondja, hogy egy óra múlva vacsora, és felajánlja, hogy süteményeket készít. Azt mondja, nem éhes, és csak fáradt. Smurf azt mondja, nehéz napja volt, és azt mondja neki, hogy menjen aludni.
Törp azt mondja Derannek, hogy vigye el Pápa szobájába. Deran azt mondja, mindannyian megkapták a saját helyüket, de összeomlanak ott, amikor akarnak, és ez boldoggá teszi Smurfot - a nagymamáját. Deran a nagybátyja - anyja egyik testvére.
Behoznak egy tévét, és átadnak neki némi készpénzt, hogy valami tisztességes cipőt vegyen. Azt mondják Törpének, hogy nem bízhatnak a gyerekben, és nem tudják, mit mondott neki Julia. Törp azt mondja, Julia túl magas volt ahhoz, hogy bármit is mondjon neki. Azt mondják neki, hogy buta kockázatot vállalni munka előtt.
Törp azt mondja nekik, hogy holnap maradjanak J -en, és vigyék el. Smurf azt mondja, fogd be a szád, majd megkérdezi Derant, hogy féltékeny -e. Azt mondja, hogy a következő, aki egy szót is szól, nem részesül a munkából. Kiabál nekik, hogy takarítsák le a kutya szart a fedélzetéről, és letaposnak.
J elvégzi a házi feladatát, amikor Tommy SMS -ben küldi Julia telefonját, és kéri a pénzét. Van elég készpénze, hogy most kifizesse neki nagybátyjainak. J reggel a konyhai zajra ébred. Lemegy a földszintre. Nagybátyjai biztonsági kamerákról beszélnek.
Nagyanyja melltartóban és köntösben van. Craig meztelenül jön, és kiabál a facsaró zajáról. Fenyegetőzik, hogy kalapáccsal megveri. J azt mondja, iskolába kell mennie, de azt szeretnék, ha inkább szörfözne. Baz hazamegy a fiához.
Deran és Craig szörföznek J -n. Zaklatnak néhány szörfösöt, majd az egyik trailer szemetvesztőnek nevezi őket. Bólintanak J -re, aki követi őket vissza a partra. Megvárják, amíg a többiek visszajönnek a járművükhöz, és látják, hogy a pántjaik mind elvágódtak.
Az egyik odalép, hogy szembeszálljon velük, és fegyvert nyújtanak J -nek, és elmondják neki, mutassa meg nekik, ki a király. Rájuk húzza a fegyvert, és a szörfösök megőrülnek. Delan megkérdezi, hogy ez merevséget okozott -e neki. A srácok pánikszerűen távoznak, és azt mondja, nézze, új szörfdeszkákat kaptunk.
Ez egy buli Smurf házában. Catherine elmondja Törpének, hogy lánya, Lena egész éjjel lázas volt, és Törp törődik vele. Lena nem akarja, hogy olyan ördögig merjen merülni, mint testvérei, akik leugranak a tetőről. Azt akarják, hogy J forduljon, és mindannyian J -t éneklik.
Az egyik nagybátyja megragadja, és lehúzza a tetőről, és le a medencébe vele. Mosolyog. Később látja, hogy valaki Go Pro -t hagyott neki az ágyán, néhány új ruhát, és a szekrényben egy egész szekrényt talál.
Pápa ott van, és megkérdezi, ki ő. Bemutatkozik Pápának, és azt mondja, hogy Júlia gyereke. Törp belép és megöleli Pápát.
Törp azt mondja a pápának, hogy tudnia kellett volna velük, hogy hazajön. J ül velük, és Baz meredten nézi az egyiket, mert droggal viccel. Smurf szerint itt az ideje, hogy észhez térjen a feltételes szabadlábra helyezés. Három évet és 19 napot tett meg.
Törp azt mondja, örülnek, hogy itthon van, és sajnálják, hogy hazajött a Júliával kapcsolatos hírekre. J azt mondja, hogy a barátnője házához megy. Smurf azt mondja, hozza el valamikor. Azt mondja oké. A pápa megkérdezi, hogy ott lakik -e, és azt mondja, hogy most te is részese vagy az egésznek.
Smurf azt mondja, hogy egy napja ott van, és Pope azt mondja, hogy ő fogja vezetni, de J azt mondja, hogy megkapta a kerékpárját és felszáll. Egy zsaru autó elgurul, amikor kijön, és valahogy kicsúszik, amikor bámulnak, ahogy elhaladnak mellettük. Lovagol egy jó klipnél.
Elmegy a tengerpartra, és lovagol az úton. Smurf fasírtot készít Pápának, Baz pedig egy sört nyújt neki. Azt mondják neki, hogy a gyerek rendben van, és Törp azt mondja, még Craig is így gondolja. A pápa megkérdezi, mit terveznek legközelebb, de Törp azt mondja, hogy most szállt ki.
Azt mondja, ezt ki kell ülnie, és azt mondja, aludjon a kanapén egy -két éjszakát. Azt mondja, hogy nem maradhat itt, így a feltételes szabadlábra helyezett tisztek odalépnek hozzá, hogy pisi teszteket végezzenek vele. A pápa azt mondja, hogy elmegy a helyére, de Baz azt mondja, hogy eladták, és új helyet szereznek neki.
Pope bosszús, J egy lánnyal van, ő pedig lebukik a bugyijáról, és ízületben felmászik rá. Elfordítja a fejét, amikor az asszony füstöt próbál a szájába fújni. Megkéri, hogy segítsen neki a házi feladatokban. Megkérdezi, mi a baj.
Mesél neki anyja OD -ről. Megkérdezi, jól van -e, és azt mondja, hogy a nagymamájával van Ditmarban. Azt mondja, anyja és nagymamája nem voltak közel. J zavarnak tűnik. A másik három testvér arról beszél, hogy Pápa börtönben van, és mennyit erőszakoltak meg.
Viccelődnek, hogy arcon szúrja, ha ezt meghallja. Arról beszélnek, hogy könnyebb, ha Pápa elment. Baz haragszik Deranre. Feltekernek néhány tweakerre, és megverik őket. Betesznek egy párat az autóba, és bezárják őket. Azt akarják, hogy rontsák el az autójukat.
Pápa a tévét nézi, és J jön be. Megkérdezi, hogy ki vágta le a haját, és azt mondja, hogy GF. Pápa megkérdezi, hogy megcsinálja -e a haját, és azt, hogy hol vannak a fiúk. Azt mondja nem. Pápa azt mondja J -nek, hogy ő tud neki dolgokat mondani. Azt mondja, végül is anyja ikertestvére volt.
Pápa szerint évekig ugyanabban az ágyban és szobában aludtak. Azt mondja, Julia félt a mennydörgéstől. Pápa azt mondja, ha félsz, vagy beszélni akarsz, itt vagyok neked. J kimegy.
Törp segít J -nek megkötni a nyakkendőjét. Deran belép, és megjegyzi, hogy ingét és nyakkendőjét viseli. J észreveszi, hogy Törpnek ilyen inge volt, és azt mondja, hogy Julia korábban kölcsönkérte tőle - ezt lopta el a komódtól.
Smurf gyönyörű fiúnak nevezi, és lesimítja a haját. Elindulnak a temetésre. A temetőben az emberek egy kis köre. Pápa csillag Katalin, és kényelmetlenül érzi magát. Törp megkérdezi, akar -e valaki mondani valamit.
Egy velük szemben lévő nő azt mondja J -nek, hogy nem tartoznak - ez egy szomszéd. J most nem mondja Dinának. Dina szerint az anyja megpróbálta megvédeni őket tőlük. J azt mondja, hogy jól van, és megköszöni Dinának, hogy eljött, és azt mondja, ne itt, kérem. Craig azt mondja neki, hogy menjen innen a pokolba.
Dina megfordul, hogy elmenjen, és néhányan követik. J barátnője, Nicky is ott van. Leengedik a ládát a talajba. Pápa és Baz követi Törpöt, amint az elmegy. A koporsója mellett mennek tisztelegni. Craig azzal viccel, hogy evangélikusok.
Deran szerint biztosan a legolcsóbb volt. Baz beszél Pápával, aki azt mondja, hogy be akar állni a munkába. Baz azt mondja, hogy vágni fog, de nem tudja megtenni. Baz azt mondja, hogy miután Pápát elkapták, megváltoztatták, amit csinálnak. Baz azt mondja, hogy ez Törpe hívása.
Pápa szerint 16 másodperc volt, és Baz börtönben lenne, nem ő. Baz elutasítja, majd azt mondja, hogy hajnali 3 -ra újabb autóra van szükségük a szokásos helyen. Azt mondja, az autó és semmi más. Elmegy. J Nickyvel ül, és az új cipőjéről kérdez.
Azt mondja, az anyja hagyott neki egy vagyonkezelői alapot, amikor megkérdezi, honnan vette a pénzt. Aztán Nicky megkérdezi, miért nem sírt a temetésen. Craig felhúz, és azt mondja, hogy őt keresték. Azt mondja mindkettőjüknek, hogy ugorjanak be.
Azt mondják neki, hagyja el a biciklit, mert újat szereztek neki - ellopták. Arról ugratnak, hogy csinos GF -je van. Később a vacsoránál Craig 200 dollárt kínál Nickynek, ha elkap egy darab kenyeret a szájában. Megteszi, és ő fizet.
Baz megtalálja J -t a fürdőszobában, és azt mondja, Nicky remek. Megkérdezi, hogy J jó osztályzatot kap -e, és azt mondja, hogy boldogul. Baz azt mondja, jó, mert túl sok kiesésük van a gamilyben. J megmondja neki, hogy jól van, amikor megkérdezi. Ekkor Baz megkérdezi, hogy a pápa nem okoz -e neki gondot.
Baz azt tanácsolja neki, hogy könnyedén lépjen Pápával. Craig horkol a koksz előtt J és Nicky. Craig kínál Nickynek néhányat, J pedig nemet. J -re néz, és azt mondja, kitart a gyom mellett.
Craig azt mondja Derannek, hogy szerezzen neki egy másik toket. Baz hazamegy. Craig folyton kokszol. Nicky bámul. Baz elmegy egy boltba, és felveszi a tejet. Egy nyomozó közeledik hozzá, és Baz figyelmen kívül hagyja a srácot. Pope ül, és J -t és Nickyt bámulja, akik a kanapén alszanak.
Pápa feláll és odamegy hozzájuk. Felkapja Nickyt, és elviszi. Pápa egy hálószobába viszi. Leteszi, és gyengéden leveszi a haját az arcáról. J bejön, és Pope azt mondja, hogy gyönyörű. Kimegy a szobából.
J a zuhany alatt van, amikor Pope bejön, és megkérdezi, hogy jó -e az autók. J megkérdezi, hogy érti, és azt mondja, hogy jól van. Pápa azt mondja, hogy autóra van szükségük a dologhoz, és azt mondja J -nek, hogy öltözzön fel, és mennek. Megkérdezi, hogy Baz szerint menjen -e vele.
nézze meg az élelmiszerhálózat sztárjának 13. évadát
A pápa azt mondja, siessen. Pápa a kocsiban várja, míg J -t egy srác elnagyolja. Pápa mágneses lámpával odalép, és a fejét fejre vágja. Azt mondja neki, hogy nem emlékszik az arcunkra. Megnézi a pénztárcáját, és azt mondja, tudja, hol lakik.
Odaadja J -nek a kulcsokat, és azt mondja, hogy vigye az autót. Bemegy és megforgatja. Pápa nézi, ahogy elhajt. A testvérek visszamennek a terepjáróért, benne a tweakerrel. Egyetértenek abban, hogy ez elfoglalja a bűnügyi laboratóriumot. Maszkot viselnek és betöltik a járműbe.
Kidobják a csipogókat egy útra, leveszik a mandzsettájukat, és olyan gyógyszereket hagynak nekik, amelyeket mohón megragadnak. J visszaütve jön vissza, és Törp megkérdezi, mi történt. Megkérdezi, mit csinált Pápa, és azt mondta, elvitte egy próbaútra.
A pápa azt mondja, szeretné, ha tanulna, nem? Smurf azt mondja, ne tedd ezt újra anélkül, hogy megkérdeznéd. Megkérdezi, hogy megállít -e. Smurf dühös, és Andrew -nak hívja. Megragadja a csuklóját, és J azt mondja, hagyja békén.
Smurf szerint semmi baj. Pope egy fejzárba ragadja. Elengedi, majd azt mondja: jó fiú, passz. Pápa elindul, és felpörög a palackból. Smurf jeget akar tenni az arcára, de J elmegy. Felül a biciklire, és elhajt.
Visszamegy régi lakásába. A lámpákat lekapcsolták. Átmegy néhány szemeteszsákon, ahol a holmijukat tárolják, és elővesz néhány fotót. Baz, Deran és Craig elvégzik a munkát. Csatolnak és sisakot vesznek fel.
Behajtanak egy ékszerüzlet ablakán. Összetörnek és megragadnak. Egy óra sípol, és elfogynak. Felmennek a tetőre, és megteszik a szünetet. Deran elmenekül, de összefutnak a biztonsági őrökkel. Átkozzák testvérüket, aki nem mondott biztonságot.
Egy őr rájuk tüzel, és egyet leraknak egy szemetesre. Craig vállon lő. J felhív, és megkéri Gary -t. Azt mondja, keresi az apját, aki körülbelül 15 éve élt ott. A srác megkérdezi, tudja -e apja vezetéknevét.
J nemet mond. A fickó leteszi a kagylót. J ideges. Nincs hova mennie, csak vissza a Törpbe. Sírni kezd. Elhagyja a lakást, és a drogdíler ott követel pénzt. A srác azt mondja, hogy elviszi a biciklijét. J megtámadja és elkapja a fegyverét.
Azt mondja, hogy halott egy lyukba attól a szartól, amit eladtál neki. A kereskedő azt mondja, hogy menők, és nem tartozik neki semmivel. Keményen a nyakába teszi a fegyvert, majd J hátrál. Megtartja a kereskedő fegyverét, és biciklijével elindul.
Hajnal van. Kilovagol a mólóra. Figyeli a hullámokat és felkel a nap. Előveszi anyja telefonját, ránéz, majd bedobja az óceánba. Visszamegy Smurf helyére. Kiabálás van a házban.
Craignek fájdalmai vannak, amikor kauterizálják a golyós sebet. J belép, és csak sétál mellettük. Smurf azt mondja Derannek, hogy rendben van, mert sír, és azt mondja, hogy a biztonságnak nem kellett volna ott lennie. Énekel a legkisebb fiának. J bemegy a hálószobájába, és ránéz a fegyverre, amit a kereskedőtől vett el.
Pápa odalép, és megkérdezi, jól van -e. J azt mondja, igen, csak lovagolt. A pápa feldob valamit neki, és azt mondja, add ide a lányodnak - ez egy aranyóra a rablásból. Pápa szerint a lányok szeretik a fényes dolgokat.
Újabb medenceparti van a házban. Craig válla kötésben van. A pápa megfélemlíti J -t és Baz megállítja. Nicky is ott van. Törp jön ki, mivel a fiúk durva ház. Pápa és Baz birkóznak. Belebök Pápa orrába.
Pope italt készít velük. Smurf magához veszi Nickyt, hogy segítsen neki a konyhában. Nicky megkérdezi, hogy mindig így főz -e, és Törp azt mondja, nagy étvágyuk van. Törp megkérdezi, hogy a fiúk közül kit vinné el egy sivatagi szigetre, ha J nem lenne a közelben.
Nicky szerint Baz jó. J nem érzi jól magát a pia miatt, és lefekszik az ágyára. Nyugtalan és kidobja a szemetet. Baz hazamegy a tengerparti házába, és megjegyzi, hogy Catherine megint dohányzik. Azt mondja, a biztonsági őr meghalt.
Azt mondja, hogy rendőr volt Long Beach -en, ami holdfényben volt. Azt mondja, megállás nélkül érkeztek a hírek. Catherine azt mondja, Lena alszik. Baz azt mondja, hogy nem maradhat, és haza kell mennie, de elviheti Lenát. Azt mondja, Crystal figyelheti őt.
Catherine súlyosbodik, és Baz megnyomja. Azt mondja, elviszi Lenát, és megy. Törp nézi, ahogy Pápa fát dobál az udvaron. Baz felhívja Törpöt, és azt mondja neki, kapcsolja be a híreket. Craig egy lánnyal van, aki azt mondja, hogy a sebe bűzlik.
Lemászik róla, és azt mondja, le kell üríteni. Ren azt mondja, zuhanyoznia kell, és felöltözik. Megkérdezi, hogy hozhat -e neki még egy kis oxigént. Mondott neki 20 -at, és azt mondja ezzel és a kólával, hogy van elég dolga, de azt mondja, hogy nagy, ezért többet kell bevennie.
Azt mondja neki, hogy nézzen szembe a fallal, és megfordul. Bemegy a tárolójába, és azt mondja, hagyja ott a készpénzt. Azt mondja, most nincs nála, és azt mondja, nincs drog. Azt mondja, jó neki. Azt mondja, jó, és megcsókolja, és azt mondja, hogy ne haljon meg, amíg nem fizet neki.
Elővesz néhány tablettát. J -t kiborítják, és arra ébred, hogy Törp megtisztítja a hányást. Bocsánatot kér, ő pedig azt mondja, hogy minden rendben, és négy fiút nevelt fel, így rosszabbul látta. Azt mondja neki, hogy feküdjön vissza. Törp ül és elmondja neki, hogy valami történt velük.
Azt mondja, hogy most a családban van, és látni fog és hallani olyan dolgokat, amelyeknek a családban kell maradniuk. Azt mondja, okos gyerek és megérti. Azt mondja, nem bántják az embereket és nem vállalnak ostoba kockázatot, hanem emberek. Azt mondja, néha megszegnek egy szabályt.
Megkérdezi, hogy rendben lesz -e. Bólint. Azt mondja, jó fiú. Azt mondja, csak jöjjön hozzám, és azt mondja, nincsenek titkok a családban. Lehúzza az ingét, és azt mondja, mocskos. Azt mondja, vegye le a nadrágját, majd megkérdezi, szüksége van -e segítségre.
Megkéri, hogy keresse meg Derant, és vigye haza, majd azt mondja, azt hiszi, szörföz. Tiszta ruhákat nyújt át neki, és azt mondja, hogy adja át a fehérneműt is. Levetkőzik előtte. J elindul a tengerpartra, és észreveszi Deran autóját.
Egy sráccal van a fürdőszobában, majd Deran megveri azt a fickót, akivel együtt volt, és hazudik, és azt mondja, hogy megpróbálta elvenni a pénztárcáját. Szexelt a sráccal. Deran szerint a srác szörfözés közben átment a teherautóján, majd berohant a fürdőszobába.
J azt mondja, hogy Törp küldte őt haza, de nem mondta, miért. Deran azt mondja, dobja be a kerékpárt és vegyen velem, de J nemet mond és elhajt. Deran utána lovagol és dudál. Deran túl közel kerül, és azt mondja, gyere ide J. Felmegy egy járdára, ahol Deran nem tudja követni.
Követi egy mellékutcán, és túl közelről zaklatja. Leesik a kerékpárról, és keményen leesik. Deran hátralép, és azt mondja, visszajön a házhoz. Elhámoz. J keze vérzik, és megsérült.
Smurf azt mondja a fiúknak, hogy el kell pusztítaniuk az órákat, és azt mondja, hogy egy kerítés rájuk borul egy zsaru halála miatt. Pápa szerint nem kellett volna elvégezniük a munkát, és hagyniuk, hogy Einstein felderítse a biztonságot. Törp megkérdezi, hogy a másik őr képes -e azonosítani őket.
Baz nemet mond. Megkérdezi, hogy viseltek -e maszkot, amikor megkapták a tweetereket. Baz azt mondja, nem akkor, amikor felvették őket. Baz szerint az volt a terv, hogy a DNS -ük megegyezik a tweeterekkel. Smurf megkérdezi, látta -e valaki, hogy beszerezték a menekülő autót, és miért verték össze J -t.
J fedezi a pápát, és azt mondja, senki sem látta őket. Baz azt mondja, hogy a mentőudvarban ledobták a terepjárót. Törp elmegy, mert az autóban Craig vére van. Smurg azt mondja nekik, hogy menjenek le, és öblítsék ki. Deran azt mondja, hogy Baz hívta, és megkérdezi, miért kap J ingyenes utat.
Törp azt mondja J -nek, hogy segítse nagybátyjait a kocsival az iskola után, és ő azt mondja, hogy biztos. Smurf ingerülten távozik. J találja Bazot járkálni a garázsban. J elmondja neki, hogy a pápa hazudott Törpnek. Azt mondja, a Range Rover vezetője látta őket. Azt mondja, hogy Pope zseblámpával verte meg a fickót.
Baz azt mondja, hogy helyesen cselekedett, és azt mondja, mindig jöjjön hozzám először. J elmondja neki, hogy Pope ellenőrizte a srác jogosítványát, majd megkérdezi, tesz -e vele valamit. Baz megkérdezi, hogy szerintük milyen családról van szó, és azt mondja, hogy innen van.
Baz megtalálja Pápát, aki szánkalapáccsal összetöri az udvaron lévő tűzgödröt. Pápa megkérdezi, hogy J mit mondott neki, Baz pedig azt mondta, hogy el kellett volna mondania Törpének. Azt mondja, nincsenek laza végek, és megijesztette a fickót. A pápa azt mondja, hogy nem tudja azonosítani őket.
Pápa szerint J az egyetlen laza vég. Baz azt mondja neki, hogy csak egy gyerek, és hogy enyhítsen rajta. Törp vasal, amikor Baz odajön hozzá. Azt mondja, sarokba szorította Craig -t a tweeterekről, Baz pedig azt mondja, hogy Pope nem alszik, és egész éjjel bolyong.
Baz szerint a pápa meg van győződve arról, hogy nem bízhatnak J. -ben. Aggódva bámulnak pápára. A srácok később tönkreteszik a Range Rover -t. Deran megkérdezi, hogy Craig tud -e lassabban menni, és panaszkodik a golyósebére. Deran azt mondja, hogy most is összetörtek, és azt mondja, hogy beteg tőle.
Azt mondja, rosszul van tőle, hogy a Törp irányítja a készpénzt, miközben ők végzik az összes munkát. Azt mondja, hogy csak a saját munkáját fogja elvégezni, ha ez így marad. Deran azt mondja Craignek, hogy meg tudják csinálni. Craig azt mondja, hogy bent van. Deran megkérdezi, hol van Pope és Baz, majd arról beszélnek, hogy Pope levágja a kezét, hogy lássa, hogyan néz ki.
Azt szajkózza, hogy Baz soha nem koszosítja a kezét. Craig elmegy és vesz egy kis olajat. Megvizsgálja a sebet, amely elporlad.
J roncsoltnak találja a szobáját, amikor kijön a zuhany alól. A pápa megkérdezi, hogy hol van az az óra, amelyet neked adtam. Azt mondja, úgy adta Nickynek, ahogy mondta. A pápa azt mondja, hozd vissza. Megkérdezi, mit rejt még J. J nem mond semmit.
Pápa azt mondja, hogy korában elrejtette a dolgokat a szellőzőnyílásban. Azt mondja, mindenféle szart elrejtett a Törp elől. Pope azt mondja, hogy elviszi őt és Nickyt az iskolába, és azt mondja neki, hogy öltözzön fel. J felöltözik. J megragad egy simítót a garázsból, és előássa a fegyvert, ahol eltemette.
A hátizsákjába teszi. Beszáll a teherautóba, majd Pope vakítóan kijön. Pápa gyanakodva néz körül. Nicky a kocsiban ül elöl, és arról beszél Pápával, hogy anyja dühös, mert átfújt egy stoptáblát.
Azt mondja, az apja nemrég parancsnokhadnagy lett. Arról beszél, hogy pénzre van szüksége Cabo számára, és Pope azt mondja, csak raboljon ki egy bankot. Azt mondja, a szülei jönnek utána, és azt mondja, csak kösse össze őket. Nicky nevetve mondja, hogy J nagybátyja pszichopata.
Pope bókol az órájához, és azt mondja, J adta neki, és soha nem veszi le. Pápa dühösen néz rá. A srácok leolvasztják az autóalkatrészeket. Smurf és Baz felbukkannak, és náluk van az óra. Azt mondja neki, hogy Pope feldobta J szobáját, majd hazudott róla.
Baz megkérdezi, hogy vissza tudják -e venni Pope -t a gyógyszeres kezelésre, és azt mondja, nincs esélye. Azt mondja neki, hogy dobja az órákat a kohóba. Odaadják őket, és a doboz olvadt fém kádba kerül, és felfalja a láng.
Kisétálnak. Catherine mosogat, és a háznál találja Pápát, Lénával az ölében. Nem örül. Smurf a tárolóegységükhöz megy, és beengedi magát. Van ott széf. Nála vannak az órák. Valami más volt a dobozban, amit Baznak adott, hogy égesse el.
A pápa elmondja Cathnek, hogy hozott ajándékot Lenának, és azt mondja, hogy nem válaszolt a leveleire. Catherine azt mondja neki, hogy menjen, mielőtt Baz hazaér. Azt mondja, ez jár a fejében, de azt mondja, hogy neki is tetszett. Azt mondja, ő és Baz veszekedtek, és részeg volt.
Tudni akarja, hogy elmondta -e Baznak, és azt mondja, talán megteszi. Léna bejön, és megkérdezi, miről beszélnek. Catherine azt mondja, hogy szereti Bazt, és mondja a pápának. Meredten néz, és kisétál, és megpaskolja Lenának a fejét.
Cath megkérdezi, emlékszik -e titkos szavukra, és azt mondja, hogy hópehely, majd azt mondja neki, hogy ne felejtse el, mit kell tennie.
Az iskolában J az osztályban van, és elvonja a figyelmét, de még mindig helyes válaszokat kap. A tanár megkéri, hogy dőljön hátra, és anyukájáról kérdez, majd tudni akarja, jól van -e. Megkérdezi, hol lakik, és azt mondja a nagymamájával.
Azt mondja, rendben van, és azt mondja, szerencsés, hogy családja van. Azt mondja neki, hogy kiváló tanuló, és gyűlöli látni, hogy ez megváltozik. Úgy tűnik, megüti, és azt mondja, hagyja, hogy Nicky csinálja meg a házi feladatát, majd azt mondja, hogy ez jó lesz neki.
Smurf tanulmányoz egy dossziét, majd kiszáll az autójából, és lekapja a sarkát a cipőjéről, majd karcolja a kezét, amíg véres nem lesz. Felkapaszkodik néhány lépcsőn, és cseng. Belenéz az ablakon. Elmondja Jónásnak, hogy megbotlott az első sétájában, és bezárta a kulcsait az autóba.
Azt mondja, nem ismeri őt. Azt mondja, ő Lynn Lambert, a szomszéd, és kéri, hogy használja a fürdőszobáját. Beengedi, és a nő megtisztítja a kezét, majd bemegy a gyógyszeres szekrényébe, és átkutatja a gyógyszereket.
Gyerekkorában visszagondol egy hasonló mutatványra. Deran elmondja Craignek, hogy Smurf arra készteti őket, hogy végezzenek a morgó munkával, mivel szerinte buták. Craig rossz állapotban van, és Deran jön ellenőrizni. Craig szerint túl sok fájdalomcsillapítót vett be.
Deran látni akarja a sebet, és meg van döbbenve. Craig szerint fáj, mint egy b-tch. Deran azt mondja, hogy Mexikóba kell mennie. Craig azt mondja, hogy nem teheti, mivel Deran elrontotta a visszajelzést, és lelőtték. Deran azt mondja, hogy három napba telik, és azt mondja, hogy elégethetik.
Craig szerint fém, de Deran szerint hamuvá ég. Baz elmegy egy utánfutóhoz, kitisztít egy hűtőszekrényt, és kicsomagol egy macskaeledelt. Egy macska nyávog. Tisztítja az edényeket. Egy srác ott ül tévét nézni. Fegyvert mutat a srác fejére.
Baz telefonja csörög, és Törp. A srác megkérdezi, hozta -e a macskaeledelt. Baz kimegy. Deran gázt kap a Range Rover égetéséhez. J felhúzza a biciklit. Deran füstöt gyújt, Craig bólint. Cigarettát dob az autóra, és a lángok meggyulladnak.
J felhúz és ránéz. Deran azt mondja, most már tudni fogják, mennyire tud titkot tartani. Azt mondják neki, hogy tegye hátra a biciklijét, és megteszi. Elhajtanak vele hátul.
Baz elmegy anyja helyére. Pápa még az udvaron aprítja a dolgot. Azt mondja, rosszabb, mint valaha, majd megkérdezi, miért nem vette fel a telefonját. Azt mondja, a tengerparton volt, és nem hallotta. Azt mondja, 25 ezer dollár jutalom jár az információért.
Baz azt mondja, hogy nincs semmijük. Azt mondja, alacsonyan kell feküdniük. Azt mondja, a többieknek nem tetszik, ha nincs pénzük. Azt mondja, gondoskodni fog róluk. Deran belép, és azt mondja, hogy minden rendben. Megkérdezi J -t, és azt mondja, hogy Nicky -nél dobták el.
Baz megkérdezi, hol van Craig, és azt mondja, valószínűleg felhorkant, mivel három nappal azután, hogy agyonlőtték, anyja rávente, hogy megbirkózzon egy mérgező helyzettel. Baz megjegyzi, hogy J sok időt tölt Nickyvel. Azt mondja, beszélt J -vel.
Azt mondja, kölcsönzött néhány iratot Pope régi zsugorodásától, és kölcsönzött néhány aktát. Ellopta a mentális gyógyszereket, és összetörte őket a pápa ételeiben. Beszél arról, hogy mikor vette először be Bazot, és hogyan lopta el az ételt. Azt mondja, a szülei szarok voltak.
Azt mondja, nem tudja, hogyan élte túl Baz. Megcsókolja és megsimogatja a fejét, majd pápára merednek. Később Ba hazamegy, és megtalálja Lenát a konyhában. A lány sóhajt, miközben kopog az ajtón. Kinyílik, és megkérdezi, miért zárta be mindkét ajtót.
Bocsánatot kér. Azt mondja, nem hívott, mert nem akarta felébreszteni Lenát. Megkérdezi, hogy még mindig őrült -e, és nemet mond. Elmegy. Azt mondja, a rendőr temetése hatalmas volt, és a tévében volt. Azt mondja, le kell tartóztatniuk valakit, és azt mondja, hogy nem ők lesznek.
Azt mondja, mindent megtisztítottak. Megígéri neki, hogy tiszta. Azt mondja, ha a SWAT betöri az ajtót, akkor ígérd meg, hogy hagyod, hogy mandzsettát adjon neked, nehogy Lénát lelőjék, mert hülyeséget csinálnak. Megígéri. Megcsókolja és újra ígér.
Egy kis babát lát ott, ami furcsa, és azt mondja, hogy úgy néz ki, mint valami mexikói horrorfilm. Craig összetöri az oxit, és felhorkan. Aztán fáklyát kapcsol, és kést melegít. A tükörbe néz, és harap valamit, majd a húsához teszi a forró kést.
Smurf Pápára mered, aki meztelenül áll az udvaron. A lány sikoltozást hall, és elmegy megnézni, mi az. Craig a kínálatban találja a garázsban. Megkérdezi, mit csinál. Baz elviszi Mexikóba. Kihúzzák a kocsiból. Rosszul néz ki.
Beviszik az árnyékos orvosi rendelőbe. A fickó azt mondja Baznak, hogy várjon kint. Kezdenek dolgozni Craig -en. Baz lent vár. Egy nő közeledik hozzá, és megcsókolja. Szorosan tartja.
VÉGE!











