17. évad 3. rész
Ma este az ABC új sorozatát, az újoncot sugározzák, egy vadonatúj vasárnappal, 2021. január 3-án, a 3. évad 1. részével, Következmények, és az alábbiakban megkapjuk a The Rookie összefoglalóját. A ma esti The Rookie 2. évad 20. részében, az ABC szinopszisának megfelelően, A képzés vége felé Nolan most rendőrként a legnagyobb kihívással néz szembe, amikor meg kell békülnie az igazság nyomában hozott döntéseivel.
Ne felejtse el könyvjelzővel ellátni ezt a helyet, és térjen vissza este 22: 00-23: 00 között az Újonc összefoglalóhoz. Amíg vársz összefoglalónkra, nézd meg az összes televíziós hírt, spoilert, összefoglalót és egyebeket, itt!
A The Rookie ma esti összefoglalója most kezdődik - Gyakran frissítse az oldalt, hogy a legfrissebb frissítéseket kaphassa!
Gray felhívja Nolant, és elmondja neki, hogy Nick Armstong úton van a kórházba, és azt mondta, hogy Nolan megpróbálta megölni, és Darien fizetési listáján szerepel. Nolan szerint Nick a piszkos rendőr, ő ölte meg Erin Cole -t. Gray azt mondja, engedje be, hogy körülnézhessen. Nolan azt mondja neki, hogy parancsra van szüksége, Nolan pedig ügyvédet fog szerezni. Nolan felhívja Wesleyt, elmondja, hogy szüksége van a segítségére, fel kell vennie, mert Armstrong beállította. Wesley feláll, és rálép valamire, ez egy terhességi teszt. Nolan a munkájáról kezd beszélni, Wesley szerint megpróbálja távol tartani a börtönből.
Armstrongot látjuk a kórházban, még mindig azt mondja, hogy Nolan megpróbálta megölni, és házában kárhozatos bizonyítékok vannak. Harper felhívja Nolant, rendőrök állnak a bejárati ajtóban. Azt mondja neki, hogy Armstrong állította be. Azt mondja neki, hogy alig várja, hogy kiabáljon vele, ha ennek vége.
Lopez megkapja a házkutatási parancsot, de azt mondja Wesley -nek, hogy mondja el Nolannak, hogy szurkol neki. A rendőrök Nolan ajtajához érkeznek, Gray megbilincseli Nolant.
Wesley Nolannel van az állomáson, azt mondja, hogy technikailag nincs letartóztatva. Wesley elmondja neki, hogy ha elítélik, huszonöt évet várhat, csendben kell maradnia, és hagynia, hogy beszéljen. Azt mondja, hogy fehér ember, szerencséje van, ha fekete ember lenne, akkor leütötték volna az ajtót. Wesley ismét azt mondja, hogy pontosan azt kell tennie, amit mond.
Harper West -el van, azt mondja, hogy Armstrong azt mondja, hogy pénzt vett el a Darien családtól érzékeny rendőrségi információkért cserébe. Azt mondja, ez hamis, Armstrong az, aki piszkos rendőr, és ő és Nolan is hibáztatni próbálja. Megmutat neki egy videót, amelyből kiderül, hogy Armstrong piszkos rendőr. Megkérdezi, miért nem jött hozzá gyanúival. Azt mondja, akkor még nem gondolta, hogy az ő helye lenne, ha további bizonyítékok nélkül becsmérli a zsarutársát. Kiabál neki, és azt mondja, hogy ez az ő dolga, nem az övé. Azt mondja neki, hogy széttépik az életét, és ha találnak valamit, nem lesz többé zsaru.
Jackson feltesz néhány kérdést Armstrongnak, aki azt mondja, hogy megérti, és nehéz rájönni, hogy milyen rendőr Nolan. Amint kimegy a szobából, Armstrong nem tűnik boldognak.
Chen Nolan házában nézelődik, és fehér port lát a padlón, amely az erkélyhez vezet, és lefelé a gyepre, egy megtöltött szemeteszsák. De mivel nem vagyonról van szó, nem adhatják fel bizonyítékként.
Wesley és Nolan West előtt állnak, elolvassa neki jogait, mielőtt kérdéseket tesz fel neki. Nolan aláírja, és azt mondja, őszintén, teljes mértékben és fenntartások nélkül válaszol minden kérdésére. Wesley nem akarja, hogy válaszoljon.
Nolan azt mondja, hogy elhagyta Armstrong házát, amikor elmondta neki, hogy terhelő bizonyítékokat hagyott a házában. Azt mondja, a bizonyíték a fűtőtestben van; a csapat, aki Nolan helyét kutatja, megtalálja. West azt mondja nekik, hogy menjenek el Armstronghoz, és készítsenek egy túlélő videót arról, amikor Rosalind Darien -t. Bradford nem biztos benne, hogy magával kéne vennie Chen -t, de aztán megadja magát.
Gray bemegy, hogy meglátogassa Nolan -t, és azzal a tervvel áll elő, hogy ráveszi Nolant, hogy drótot viseljen, és titokban elkapja Rubent, ami viszont Armstrongot kapja.
Chen és Bradford meglátogatják Rosalindot, ő megpróbál Chen bőre alá kerülni, Bradford elmondja neki, hogy csak játszik. Bradford azt mondja Rosalindnak, hogy üsse le. Rosalind azt mondja, Armstrong azért tartott ilyen sokáig, mert készenléti tervei tartalmazzák az esetlegességeket. És bármit is találtak, még több van.
Nolan felveszi a drótját, és titokban megy, kilép a rendőrségről, és megbeszélést tart. Nolan blokkolt hívást kap a találkozásra. Megjelenik egy fekete terepjáró, és azt mondja neki, hogy vegye le a ruháit, adnak neki pótlóruhát, amit fel kell venni, nem bíznak benne. Kapucnit is adnak neki, hogy eltakarja a fejét.
Lopez felhívja Grayt, és elmondja neki, hogy Armstrong mobiltelefonjának GPS -je előző nap több mint egy órára Nolanhoz helyezi. A temetőben van, Armstrong fél órát volt ott a kórtermek után. Néhány perc múlva ásni fog a felesége sírjánál, mondja Graynek, megtalálta.
Rosalindnak mobilja van a börtönben, felhívja Armstrong szobáját. Azt mondja neki, hogy nagy rendetlenséget csinált, és a vonatroncs -zűrzavar, amit Nolanból készített, nem fogja tartani magát. Elmondja neki, hogy információkat árult el róla, és reméli, hogy élvezi a börtönt. Armstrong megszökik a kórházból, Nolan pedig elment, a rendőrök elvesztették a farkukat, amikor átmentek egy alagúton.
Nolant egy parkolóban adják le, Ruben ott van, és Armstrong is. Nolannak sikerül neki futnia a parkoló járművek között. Fegyvert kap, és sikerül megmentenie magát, de Armstrongot agyonlőtték, és fegyvert rántott Rubenre. Ezután Nolan azt mondja Rubennek, hogy tárcsázza a 911 -et a mobilján, és dobja le a földre.
Gray elmondja Nolannek, hogy még van munkája, Harper szerint nem sikerült. Gray azt mondja, túl sok mozgásteret adott a kettőnek. Nagy változások történnek, mindketten intő leveleket kapnak az aktáikban. Ezenkívül Nolant egy hónapig visszatartják a programban, és a továbbjutáshoz felül kell vizsgáznia. Újoncként megrovó levelet kapni nagyon rossz, soha nem tud részt venni semmilyen speciális képzésen. Nolan azt mondja, hogy hazamegy, lefekszik, és reggel próbálja visszakapni azt, amit elveszített.
Lopez megtudja, hogy előléptették nyomozóvá.
Nolan hazatér, és nem hiszi el a rendetlenséget a helyében. Letölt magának egy italt, csörög a telefon és Rosalind. Azt mondja neki, hogy alábecsülte őt, ő nyert. Azt mondja, hogy hívja a börtönt, hogy elkobozzák a telefonját, azt mondja, megéri majd csak hallani a hangját.
VÉGE!
