január jones baba apja kiderült
Fehér gallér ma este egy új epizóddal folytatódik, Egy utolsó Stakeout. A ma esti műsorban Nealnak le kell húznia egy pimasz múzeumrablást az FBI orra alatt. Nézted a múlt heti részt? Megtettük és mi itt újra összeállítottam neked.
A múlt heti műsorban Peter új kezelőt bízott meg Neallel, hogy vizsgálja meg az online feketepiacot, de Neal hűségét tesztelték, amikor rájött, hogy a nyom Mozzie -hoz vezethet.
A ma esti műsorban, amikor Peter az FBI -ban előléptetett pozícióba kerül, Nealnek le kell húznia egy pimasz múzeumrablást az FBI orra alatt. Egy apró hiba, és Peternek mélyebben be kell vizsgálnia Neal működését. Ez soha nem bizonyul jó dolognak.
Fehérgalléros sztárok, Matt Bomer, Tim DeKay, Tiffani Thiessen, Willie Garson, Hilarie Burton, Sharif Atkins és Marsha Thomason.
A ma esti 5. évad 3. epizódja úgy néz ki, hogy nagyszerű lesz, és nem akar lemaradni róla, ezért mindenképpen jelentkezzen az USA Network Fehér gallér 21:00 EST! Amíg az összefoglalónkra vár, nyomja meg a megjegyzéseket, és tudassa velünk, mennyire izgatott a White Collar 5. évad 3. epizódja miatt.
A ma esti epizód most kezdődik - Frissítse az oldalt a frissítésekért
Neal megkapja a reggeli kávéját, amikor David megtalálja. Azt mondja, látta a bokája monitorján, hogy kint van, és azon töprengett, bejön -e dolgozni. Neal azt mondja, ha annyira figyelni fogja, hogy kimeríti magát. David azt mondja, hogy szüksége van a segítségére, és Neal megkérdezi tőle, hogy mi az ügy, és azt mondja, hogy ez nem ügy, hanem egy lakás kell neki. Neal azt mondja neki, hogy ha a városban élsz, az tükrözi azt, aki vagy.
Neal megkérdezi, hogy most elvált -e, és azt mondja, látta, ahogy egy gyűrűt forgat, ami már nincs. Meglepődik, amikor megtudja, hogy Davidnek nincs költségvetése, mivel titokban gazdag. Neal azt mondja neki, hogy költözzön a faluba. David megkérdezi, hogyan választotta ki lakóhelyét, és azt mondja, hogy az ő sugarában volt (a monitoron látható). David azt mondja neki, hogy az irodában senkinek ne tudassa, hogy gazdag.
Peter felhívja Nealt, és elmondja neki, hogy a holland technikai okokból került ki a börtönből, mert bizonyos bizonyítékok megsemmisültek. Azt mondja, valószínűleg eltűnik. Péter azt mondja, hogy hosszú utat tettek meg az eset óta, és Neal szerint Peter hosszú utat tett meg - szerinte nem. Péter emlékeztet rá, hogy felbecsülhetetlen érték. Neal kap egy szöveget egy letiltott hívótól, hogy találkozzon vele 30 perc múlva.
Természetesen a holland. Egy múzeumban találkoznak. Hagen elmondja neki, hogy a börtön megváltoztatta, és Neal szerint nem. Neal szerint kész, Hagen szerint nem. Azt mondja Nealnak, hogy van valami, amit szeretne, hogy Neal ellopja érte.
Neal nevetve azt mondja, hogy nem lophat érte. Azt mondja, boka monitoron van, és most az FBI tudja, hogy a múzeumban van, és ha a festmény eltűnik, tudni fogják, hogy ő az, és újra börtönben lesz. A holland egy könyvet mutat neki - a Musconi -kódexet - ezt akarja. Azt mondja Nealnak, hogy 48 órája van. Neal azt mondja neki, hogy egy nyomólemezen van, amely riasztókkal világítja meg a helyet, ha elmozdítja. Hagen azt mondja neki, hogy ne mozdítsa el, és csak a 13. fejezetre van szüksége.
Neal engedélyt kér a docenstől egy könyv tanulmányozásához. Megkérdezi, hogy melyiket, és mondja a kódexet. Azt mondja neki, hogy nem lehet kijelentkezni vagy akár kinyitni. Azt mondja, hogy ez egy rejtvény, amelyet egy rejtélybe csomagoltak, törésálló üvegdobozba csomagolva. Azt mondja, bármit megadna azért, hogy bele tudjon nézni. Azt mondja, Musconi azt állította, hogy a világ legnagyobb gazdagságát a könyv tartalmazza. Azt mondja, meg kell nézniük. Azt mondja, a tulajdonos elrendelte, hogy ne érintse meg, és megkérdezi, ki a tulajdonos, és azt mondja, hogy névtelen. Megmutatja neki, hogy minden fejezetet egy aranyozott oldal választ el egymástól, így csak annyit tudnak, hogy 25 fejezet van.
Peter felhúz, hogy megtalálja Nealt, aki elmondja neki, hogy Dáviddal játszott. Azt mondja, minden nap kap kávét bankok és múzeumok előtt, hogy kínozza. Peter mindent elmesél neki új munkájának előnyeiről. Azt mondja, van egy igazán nagy előny. Visszatértek az irodába, és ő népszerűsíti Clintont - gondolom, a neki tetsző emberek népszerűsítése a legjobban tetszik neki.
Neal gratulál Clintonnak, és közli vele, hogy megérdemli. Clinton meghívja őt, hogy menjen velük ünnepelni, és nem hajlandó nagy munkateherért könyörögni.
Moz beleegyezik, hogy segít Nealnek, amíg nem tud semmit a könyvben foglaltakról. Új álcán dolgozik, hogy távol tartsa őt David radarjától. Egy tervet dolgoznak ki, hogy valaki mást raboljanak ki a múzeumba, hogy Neal bemehessen kivizsgálni és ellopni a fejezetet. Moz azt mondja, el kell csavarniuk Zev -et - egy fickót, aki ellopta Moz egyik fő tervét. Azt mondja, ötlet tolvaj, akinek le kell mennie.
Moz beszél valaki mással arról a tervről, hogy kirabolják a múzeumot, ahol tudja, hogy Zev lehallgathatja. Neal elmondja Davidnek, hogy hallott fecsegést a múzeum potenciális rablásáról. Dávid azt mondja, hogy Peternek szurkol, de Neal azt mondja, hogy le tudja állítani, hogy ne nézzen ki rosszul, ha nem lesz belőle semmi. David úgy cselekszik, ahogy Neal reméli, és tulajdonba kerül, és magának Péternek adja. Peter azt mondja, hogy szeretne részt venni a tétmérkőzésen, de Neal emlékeztet rá, hogy a Yankees játékban van néhány fontos öltöny. Jóváhagyja a tétet, Neal és David felszállnak.
Péter aláírja a papírokat, és szerencsétlen. Clinton elmondja neki, hogy az öreg főnöknek bélyegzője volt az aláírásával, Peter pedig azt mondja, hogy Neal körül nem kockáztathat. Clinton megkérdezi, hogy furcsa érzés -e látni Nealt, amint egy másik kezelővel rohangál. Péter szerint minden változás jó. Clinton megkérdezi, mikor ellenőrizte utoljára Neal bokáját, és 10 perce azt mondja, hogy valószínűleg otthon fest valamit, aminek nem szabadna.
Moz és Neal cselekménye. Moz azon dolgozik, hogy milyen oldalakat írjon be a könyvbe. Neal szerint az oldalak üresek lehetnek, és Moz szerint ez az esélye, hogy nyilvánosságra hozzák a kiáltványát. Azt mondja, Zev készen áll arra, hogy bemenjen, hogy elkaphassák és letartóztassák. Nealnak 10 perccel korábban kell bemennie, hogy meghamisítsa a könyvet. Moz megkérdezi, hogyan fog bejutni.
Neal a múzeum előtt vár, és összefut a docenssel. Rebecca néven mutatkozik be. Azt mondja neki, hogy van valami, amiben remélte, hogy segíthet neki. Flörtöl vele, és felemeli a jelvényét. Ügyetlenül felszáll. A Gershonon kívül David találkozik vele, és azt mondja, örül, hogy korán látja. David elmondja neki, hogy lakásvadászat volt a faluban, mint Neal ajánlotta, és azt mondja, hogy igaza van a jó pizzával kapcsolatban. Még néhányat is hozott Nealnak.
Erzsébet elmondja Péternek, hogy a tulajdonos doboza nagyszerű volt, de tudni akarja, miért zavarja el. Azt mondja neki, hogy hiányzik a tét. Azt mondja, még mindig csatlakozhat hozzájuk a tétért, de ő bátorítja, hogy hagyja abba a hideg pulykát.
David elmondja neki, hogy családja meggazdagodott a lift gombjaiból, és Neal érdeklődik. Azt kérdezi, miért az FBI. Azt mondja, hogy szélhámosok körében nőtt fel - csak ők viseltek öltönyt.
David elmondja neki, hogy izgalmas ülni egy múzeum előtt, és várni, hogy valaki ellopjon egy festményt. Azt mondja, hogy izgalmasabb volt, amikor ő lopta el a festményeket. David azt mondja, hogy szereti Nealt, mert vagy megcsinálja, vagy megtöri a karrierjét. Moz álruhában sétál, és Neal rámutat. Azt javasolja, hogy egyikük kövesse őt, ha ő a szélhámos, de maradjon, ha nem. David azt mondja neki, hogy maradjon, és ugorjon ki. Neal vár egy pillanatot, majd ő is ki akar szállni, de ekkor Peter beugrik a vezetőülésbe. Neal megdöbbent, és mindössze 8 perce van a rablásra!
David követi Mozot, aki felhívja Nealt, hogy megtudja, hol van, de nem kap választ. Peter az üres pizza dobozra néz, és azt mondja, hogy meg kellett volna mentenie egy szeletet. Neal azt mondja, nem tudta, hogy jön. Péter azt mondja, melegen fogja tartani David ülését. Neal azt mondja, hogy nem kellene ott lennie - azt mondja, hogy ők már nem partnerek, és ha menni akar, csak menjen. Péter azt mondja, hogy igaza van, és elmegy. 5:54 van. Hat perc van hátra. Kiugrik, és felhívja Mozot, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a kamerák ki vannak kapcsolva. Ők, és Rebecca jelvényét használja a belépéshez.
David megállítja a fickót, akit követ, és ellenőrzi a táskáját. Piknikkosár van benne. David rájön, hogy csak az idejét vesztegeti. Moz elmondja neki, hogy David visszamegy az autóhoz, és Neal azt mondja neki, hogy maradjon elfoglalva. Zev megjelenik, és Neal azt mondja, el kell terelnie a figyelmét Zevről, mert szükségük van a rablására. Moz nem engedheti, hogy David lássa az arcát, mert felismeri őt a Kiscsillagból.
Zev a múzeumban van, és levágja a festményt a keretéről. Neal kicsúsztatja a szükséges fejezetet és a hamisat. Zev feltekeri a festményt. David üldözi Mozot. Ekkor a riasztó megszólal, és a fém ajtók mind bezárulnak. Neals azt mondja Moznak, hogy azt hittem, azt mondtad, hogy Zev jó, és Moz szerint a bosszúvágy okozhatta a túlbecsülést.
Neal odaér, ahol David van, és elindulnak a riasztás kezelésére. De Zev elmenekült! Péter kap egy szöveget, hogy a festményt ellopták. Péter rágja Nealt és Dávidot, mert hagyta, hogy a tolvaj ellopja az orruk alatt a festményt. Peter azt mondja, hogy van vezetője - azt mondja, hogy egy alkalmazott közvetlenül a lopás előtt használta a jelvényét, és valószínűleg a bűnözővel dolgozott együtt. Most beszélni fog vele. Neal szereti a stresszt. Ha felismeri, akkor kész!
Peter Rebeccát tartja egy interjúszobában. David és Neal egy másik irodából nézik. David azt mondja, hogy nem érzi túl jól magát az első Peter Burke előadás után. Megkérdezi, jön -e Neal, és követi. Lejátssza, hogy felderítést végez, mert úgy gondolta, hogy ez belső munka lehet. Azt kérdezik, ellophatta -e valaki - új szomszéd, idegen a metrón.
Péter azt mondja neki, hogy David folytatja az interjút. Kihúzza Nealt, és azt mondja, az ő hibája, hogy elzavarja őt a tétről. Azt mondja, nem akarja, hogy fekete jegy legyen David lemezen. Megkérdezi, hogy szerinte Rebecca érintett -e, és Neal nemet mond.
Moz azt mondja Nealnak, hogy el kell fogniuk Zevet, mert ez a második alkalom, hogy eltulajdonítanak tőle egy elrabolt ötletet. Neal jobban aggódik Rebecca miatt. Moz szerint a jó hír az, hogy ellopta a megfelelő fejezetet. Készített egy másolatot, hogy tanulmányozhassák, miután átadták az eredetit Hagennek. Moz azt mondja neki, hogy hamisítson, mint aki megoldja az ügyet, és így tudják elkapni Zevet. Neal aggódik, ha nem oldják meg gyorsan, hogy alaposabban megnézik a múzeumot, és rájönnek, hogy valami más hiányzik.
Peter találkozik Neal -nel a múzeumban, és közli vele, hogy együtt fogják megoldani - egy utolsó eset. A kódexszobában összepakolják a kiállítást. Péter szerint a tulajdonos vissza akarja kapni a lopás miatt. Péter azt mondja, ellenőrzik a darabokat, mielőtt visszamennek. Valaki kinyitja a könyvet, de Rebecca odaszalad és megfenyíti őket.
Peter és Neal a teremben újra elkövetik a bűncselekményt. Neal bemutatja, hogyan lépne le a biztonsági panelről, hogy megkerülje az ajtót. Lehúzza a kesztyűjét, és rájönnek, hogy a tolvaj valószínűleg ezt tette. Az FBI megjelenik a bárban, ahol Zev koccint a barátaival, hogy letartóztassák lopás miatt. Gondolom nyomokat hagyott.
Neal és David csevegnek. David azt mondja neki, hogy mindketten saját készítésűek, csak különböző módon. Azt mondja neki, hogy tudja, hogy Neal bármikor le tudja venni a bokáját, és azt mondja, hogy Neal jó munkát végez ott. Péter bejön, és Dávid azt mondja, hogy Péternek kellett volna elismerést adnia a mellszoborért, de Péter azt mondja, hogy ez volt az ő esete.
Neal és Moz sétálva csevegnek. Neal elhozza a fejezetet Hagenhez. A holland megjegyzi, hogy elég nagy zűrzavart követett el. Neal tudni akarja, mikor végeznek, Hagen pedig azt mondja, amikor megkapja, amit akar. David egy autóban ül, és távolról figyeli Hagen és Neal beszélgetését. Nem látszik boldognak.
Neal visszatér a múzeumba a legénységgel, amikor visszaküldik a festményt. Clinton megkérdezi, miért van ott, és azt mondja, hogy egy hozzá hasonló ember nem gyakran kap vissza valamit, amit elloptak. Clinton észreveszi Rebekát, és azt mondja, tudnia kellett volna, hogy egy lányról van szó. Rebecca elmondja Nealnak, hogy kirúgták, mert ellopták a kulcskártyáját. Azt mondja, ez nem számít, mert abban reménykedett, hogy tanulmányozni fogja a kódexet, és mivel ez nem lehetséges, nem számít. Elmegy.
Az FBI -nál Neal besétál, miközben az emberek bámulnak. Peter odalép hozzá, nem szól semmit és elmegy. Neal következik. Az utcán David teste felett állnak. Szívbe lőtték, és Peter elmondja neki, hogy a jelentés rosszul sikerült.
