Ma este az NBC -n a lebilincselő rendőrségi drámájuk Chicago PD október 21 -én, szerdán folytatódik, a 3. évad 4. epizódja, A múlt adósságai és alább találja a heti összefoglalóját. A ma esti epizódban Voight (Jason Beghe)és Olinksy (Elias Koteas)vadászni a volt rendőrre, aki a rendőröket veszi célba.
Az utolsó epizódban egy férfi, akinek lánya eltűnt, túszul ejti a csapat egyik tagját. Más eseményekben Voight megtudta, hogy Bunny új vádakat emelt egy régi ügy kapcsán; és Antoniót sokkolta egy titok, amelyet Olinksy őriz. Megnézted az utolsó részt? Ha lemaradtál, teljes és részletes összefoglalónk van itt neked.
A ma esti epizódban az NBC összefoglalója szerint, Voight és Olinksy egy ex-rablóra vadásznak, aki rendőröket céloz meg; Atwater véletlenül olyan információkat tár fel Ruzek múltjáról, amelyek nyugtalanítják Burgesst; és Platt megbízza Burgesst és Romanot egy magas rangú emberrablási ügy kezelésével.
A ma esti rész úgy néz ki, hogy nagyszerű lesz, és nem akar lemaradni róla, ezért mindenképpen hangoljon az NBC Chicago PD élő közvetítésére, 22:00 EST!
Nak nek az éjszakai epizód most kezdődik - Gyakran frissítse az oldalt, hogy megkapja a lehetőséget aktuális frissítések !
A Chicago PD ma esti epizódja ott folytatódik, ahol a múlt héten abbahagytuk - egy autóbomba robbant Hanks háza előtt, és majdnem megölte őt, fiát, Justint és feleségét. Mindenki biztonságban van - alig. Amíg az autó lángokban áll, Hank hívja a tüzet. Miután mindenkit megtisztítottak az EMT -k, Hank csapata találkozik a körzetben - tudják, hogy James Beckett ültette el az autóbombát, és kiabál nekik, hogy mielőbb keressék Beckettet. .
Eközben egy újabb hívás érkezik egy karbomból - elindulnak a helyszínre, és megtudják, hogy az áldozat egy nyugdíjas chicagói PD, Logan, ő volt Hank csapatának tagja, amikor évekkel ezelőtt levették Beckettet. Hank és Olinsky elkezdik felkutatni régi partnereiket, hogy figyelmeztessék őket, hogy James Beckett nincs börtönben, és bosszút áll.
A körzetben Burgess hallja, hogy Ruzek és Atwater a legénybúcsúról beszélnek, Atwater pedig felcsúszik, és azt mondja, hogy ez Adam harmadik legénybúcsúja. Burgess nem boldog, azt hitte, hogy csak egyszer jegyezte el, mielőtt találkozott vele. Később foglalkozniuk kell vele, Trudy elküldi Burgesst és Romant, hogy kövessék a Dominguez testvéreket, mert az ujjlenyomatukat megtalálták a bombán, amely Hank autójában volt.
Jay és Lindsay egész nap azon dolgoznak, hogy nyomon kövessék Beckettet - megvesztegették ügyvédje titkárnőjét, és kaptak egy mobiltelefonszámot, és követték a telefont. Hank és csapata elköltöznek, miután megkapják a címet a telefon helyén - James Beckettet egy taxiban lovagolják, és visszaviszik az őrizetbe.
Vissza a körlethez, Olinsky és Hank bemennek a kihallgatási szobába, hogy megkérdezzék James Beckettet. James azt harsogja, hogy Hank csapatának egyik rendőrje 1 millió dollárt vett el tőle, amikor letartóztatták - Hank szerint semmit sem tud a pénzről. Eközben Beckett ügyvédje megjelenik a körzetben, Beckettnek vasköpenyes alibije van, egész éjszaka ügyvédi irodájában dolgozott Chicago városa és Hank Voight elleni keresetén. Hanknak nincs más választása, mint hogy szabadon bocsássa Beckettet, mert még nincs elég bizonyítékuk arra, hogy az autórobbantásokat rácsapják.
Hank csapata kivonja az átiratokat Beckett bírósági ügyéből. Hallgatják a régi drótcsapokat, és hallják Beckett fickóját, aki azt mondta neki a razzia után, hogy a rendőrség lefoglalt hősnőt, fegyvereket és 2 millió dollár készpénzt. Az egyetlen probléma az, hogy a zsaruk csak 1 millió dollárt jelentkeztek be. Beckett tehát igazat mondott - valaki Hank csapatából valóban 1 millió dollárt lopott tőle, amikor letartóztatták. Hank félreviszi Olinsky -t, azt mondja neki, hogy nem lesz mérges, de tudnia kell az igazságot, és megkérdezi, hogy ellopta -e a pénzt, amikor letartóztatták Beckettet. Olisnky dühös - nem tudja elhinni, hogy Hank vádolja őt, azt mondja neki, hogy menjen csavarni magát, és viharzik az irodájából.
Olinsky felesége megáll a körzetben, még mindig dühös a titkos lányára - azt harsogja, hogy elpusztította az egész családjukat, és nem is vette a fáradságot, hogy először DNS -tesztet végezzen, és megbizonyosodjon arról, hogy az ő gyereke. Munka után megáll Dawson edzőtermében, ahol a lánya dolgozik az ökölvívásban. Amikor senki sem nézi, ellopja a szájvédőjét, hogy DNS -tesztet végezzen rajta.
Visszatérve a körletbe, még mindig nyomon követik Beckett mobilját, annak ellenére, hogy szabadon kellett engedniük. Hank tankolja vele Antoniót, hogy vizsgálja meg a számot, amelyet Beckett hívott - Hank régi élettársa, Schultz, ugyanaz a srác, akit ő és Olinsky korábban figyelmeztettek Beckett autóbombáira. Schultz azt harsogja, hogy ő a egyenes zsaru egész életében, és nincs olyan, hogy ellopott volna 1 millió dollárt. Schultz kiabál Hanknak, hogy Beckett hívja és fenyegeti - nem dolgoztak együtt. Azt mondja, hogy Beckett azt mondta neki, hogy megöli a fiát, ha nem segít neki kideríteni, ki lopta el a pénzt.
Eközben Roman és Burgess még mindig a csapatkocsijukban ülnek, és a Dominguez testvérek házát nézik. Burgess egész nap megijedt Ruzek titkos eljegyzésétől. Roman azt mondja, hogy meg kell adnia Ruzeknek a lökéstesztet, és egy évvel hátrébb kell tolnia az esküvőt - ha Ruzek egyetért vele, akkor nem igazán akar férjhez menni. Ha ajkát adná neki, akkor azt jelenti, hogy igen.
hawaii öt 0 7. évad 8. rész
Miközben az esküvőről vitatkoznak - a Dominguez testvérek kijönnek a lakásukból, és futni kezdenek érte - Burgess és Roman nyomon követik őket egy sikátorban, és belépnek egy elhagyatott épületbe. Találnak egy vödröt, tele üres fegyverpor -tartályokkal, amelyeket az autóbombák készítésére használtak. Sikerül elkapniuk a két Dominguez testvért, és megbilincselniük, és őrizetbe kell venniük őket.
Visszatérve a körzetbe, Egér elkapja Olinsky -t, aki a Beckett -ügyben lévő papírokat tekergeti - megmutatja neki, hogyan kell megkeresni a tanúvallomásokat az ügyben a számítógépen, Beckett rájön, hogy a drótcsapban Beckett egy Nathan Whitcomb nevű fickóról beszélt, és soha letartóztatták vagy bevitték, mert nem volt rajta semmi. Olinsky azt mondja az egérnek, hogy hívjon fel most mindenkit - szerinte lehet, hogy csak most jött rá, hová lett a pénz.
Hank és csapata rajtaütnek Whitcomb házán, és őrizetbe veszik - játszanak a drótcsapon, ahol elmondta Beckettnek, hogy a rendőrség portyázott a raktárában, és 2 millió dollárt vett készpénzben. Olinsky azzal vádolja Whitcombot, hogy maga lopta el a pénzt, és hazudott, és azt mondta, hogy a rendőrség elvitte. Lindsay kopogtat az ajtón, és azt mondja, hogy valami felmerült - csőbombát találtak Olinsky autóján, és az ujjlenyomatok rajta egyeznek a Dominguez testvérekkel. A Dominguez testvérek felkerekedtek Whitcombon, és azt mondták, hogy ő bérelte fel őket Beckett nevében.
Olinsky és Hank visszamennek a kihallgatási helyiségbe, miután kicsit összezavarják - Whitcomb beleegyezik az együttműködésbe. Felhívja Beckettet, tisztán jön, és közli vele, hogy ellopta a pénzt. Megígéri, hogy visszaadja neki, és megbeszélnek egy időpontot és helyet, ahol találkozhatnak a tranzakcióhoz. Természetesen Hank csapata ott várja a lépést. Whitcomb a parkolóház felé veszi az irányt, ahol állítólag találkozik Becketttel - hirtelen valaki füstbombát indít a parkolóházban, és Hank és csapata szem elől tévesztik Whitcombot.
Hank átszalad a füstön, és James Beckettre fogja a kezét - a korlát fölött tartja, több tucat emeletet a föld felett, és azzal fenyegetőzik, hogy fejbe lő. Olinsky megérkezik, és le tudja beszélni Hankot, és visszaveszik James Beckettet őrizetbe - ezúttal végleg.
Vissza a körlethez, Olinsky lánya megjelenik, hogy meglepje - nyilvánvalóan a nulláról sütiket készített neki, és az edzőterem felé akarta leadni őket. Megkéri, hogy később álljon meg az edzőteremben, és ellenőrizze a fejlődését. Megölel és elmegy. Az öltözőben Burgess megadja Ruzeknek a lökéstesztet, és megbukik - jó ötletnek tartja, hogy egy évvel hátrébb tolja az esküvőt. A munkából kifelé menet Olisnky megáll egy postaládánál, és elküldi lánya DNS -tesztjét.
VÉGE!
