Ma este az NBC -n a lebilincselő rendőrségi drámájuk Chicago PD folytatódik november 12 -én, szerdán, a 2. évad 7. epizódja, Át kell menniük rajtam. A ma esti epizódban a New York -i SVU érkezik, hogy segítsen levenni egy pedofil gyűrűt, mivel a nevelőszülőkhöz és a gyermekkereskedelemhez való kapcsolódást vizsgálják. Eközben Burgess [Marina Squerciati] és Roman nyomon követ egy lövöldözőt, és Platt [Amy Morton]tisztel egy elesett zsarut.
Az utolsó epizódban egy 10 éves kislány halála után a hírszerző egységnek egyetlen lehetősége volt hozzáférni gyanúsítottjához. Ruzek (Patrick Flueger) és Atwater (LaRoyce Hawkins) fogvatartottként viselkedtekdolgoznia tok belülről. A börtönön kívül Voight (Jason Beghe) és Olinsky (Elias Koteas) jó nyomon követték a lövöldözéssel kapcsolatos néhány kérdést. Eközben Burgess (Marina Squerciati) és Roman (Brian Geraghty) megmutatta, hogy három fiú a kerület környékén azt gondolja, hogy ők a Police Explorers program részesei, de rájöttek, hogy ez nem egészen így van. Szereplők: Jon Seda, Jesse Lee Soffer, Sophia Bush és Amy Morton. Eric LaRay Harvey, Chris Agos és Chris Allen vendégszerepelt. Megnézted az utolsó részt? Ha lemaradtál, teljes és részletes összefoglalónk van itt neked.
A ma esti epizódban az NBC összefoglalója szerint, a keresztezési esemény egy része találja meg hírszerző egységünket a New York -i különleges áldozati egység nyomozóival, akik segítenek megoldani a pedofil gyűrűs ügyet. Ruzek (Patrick Flueger) és Det. Amaro (vendégszereplő Danny Pino), valamint Halstead (Jesse Lee Soffer) és Antonio (Jon Seda) továbbra is keresik a kapcsolatot a nevelőszülőkhöz és a gyermekkereskedelemhez. Eközben Burgess (Marina Squerciati) és Roman (Brian Geraghty) megpróbálják megtalálni a lövöldözőt a kórházból, miután megfigyelési felvételek segítségével azonosították. Platt (Amy Morton) mély tiszteletét fejezi ki a rendőrség iránt és a veszélyes munkáért, amelyet elesett testvérük tiszteletével végeznek.
A ma esti rész úgy néz ki, hogy nagyszerű lesz, és nem akar lemaradni róla, ezért mindenképpen hangoljon az NBC chicagói PD élő közvetítésére, 22:00 EST!
A ma esti epizód most kezdődik - Frissítse az oldalt a frissítésekért
a chelsea fiatalokat és nyugtalanokat hagy
A Chicago PD ma esti epizódja lövöldözéssel kezdődik a kórházban, a gyermekpornográfia gyanúsítottját kísérő rendőrt agyonlőtték. Jay, Olinsky és Atwater megérkeznek a helyszínre, és tájékoztatást kapnak a történtekről. Nézik a biztonsági szalagot, és látják a lövöldözőt baseballsapkában.
Hank bemutatja Oliviát és csapatát az övéinek. Tájékoztatja őket a New Yorkban történtekről, Rollins elmagyarázza, hogy Bob Clintont megölték, de azt mondta nekik, hogy van egy ringvezető. Hank kiküld néhány járőr férfit, hogy megpróbálják azonosítani a lövöldözőt a kórházban. Ruzek beszámolója szerint a tűz áldozata havonta pénzt lapátolt egy nyugdíjas otthonba, és utána fog nézni. Erin anyja megjelenik az állomáson - és Erin azt mondja neki, hogy segítségre van szüksége Teddy megtalálásához. Vett neki repülőjegyet Chicagóba, és még nem jelent meg.
Nick és Ruzek a nyugdíjas otthonba mennek, és megtudják, hogy a tűz áldozata, Andrew Llewellyn fizet azért, hogy egy Dorothy nevű nő ott maradjon. Dorothy azt mondja, még soha nem hallott senkiről, akit Andrew -nak hívnak, ragaszkodik ahhoz, hogy Matilda Hughes - a lánya - fizesse ki a számlát. Futtatják Matilda nevét, és megtudják, hogy gyermekszolgálatoknál dolgozik. Jay elindul Matilda lakásába, és a szállásadó beengedi, a padlón találják agyonlőtt lányát. Összeraknak kettőt és kettőt, és rájönnek, hogy Matilda a rendszeren keresztül a gyerekeket a gyermekpornográfia gyűrűjébe juttatta, és cserébe ők fizették az anyja számláját. A szociális szolgáltatásokhoz fordulnak, és Matilda főnöke megdöbben, azt mondja, hogy volt egy bántalmazó barátja, Gary Miller.
Erin és Rollins elkezdik átnézni Matilda ügyiratait, és találnak egy képet Teddyről, és rájönnek, hogy a Whitings nevű nevelőcsaláddal élt, mielőtt New Yorkba ment. Rollins és Erin Sam és Jill Whiting nevelőotthonába mennek, ahol állítólag két gyermekük él velük. Rollins kap egy telefonhívást, és elárulja, hogy Sam felesége kilenc évvel ezelőtt meghalt - és a DSS -nek fogalma sem volt, és folyamatosan gyerekeket küldött neki. Erin és Rollins beengedik magukat a házba, és megtalálják Samet, aki egy széken ül fegyverrel, sír, hogy beteg, és nem szeret olyannak lenni, amilyen, majd fejbe lövi magát és megöli magát.
Romannek és Burgessnek szerencséje van a lövöldözős fotóval, valaki Todd -ként azonosítja őt - és a gyermekpornográfiában is van elődje. Kapnak neki egy címet, és elindulnak a bérház felé. Észreveszik, hogy fut neki, és Jay és Nick gyalog üldözni kezdik, Ruzek és Jay pedig egy lépcsőn hajszolják fel egy tetőre, ahol fut és halálra ugrik.
akit a nagytestvérre jelöltek
Rollins, Atwater és Erin visszamennek Todd lakásába, hogy átkutassák, és hallják, hogy gyerekek sírnak segítségért odabent. Megtalálják Sam Whiting nevelt lányát, aki egy székhez van kötve, azt mondja, hogy a nála lévő fiút tegnap elvitték. Visszaindulnak a rendőrőrsre, és Erin elmondja Hanknek, hogy hazaviszi a lányt, és nem teszi vissza a rendszerbe, amíg nem találnak családot, amelyben megbízhatnak. Hank beleegyezik, hogy megpróbálja megvalósítani, és azt mondja Trudynak, hogy szerezze be neki a papírokat.
Hank az irodájába tart, ahol Fisher parancsnok várja. A parancsnok elárulja, hogy friss szemeket akar látni az ügyben, és ideges, hogy senki nem mondta neki, hogy az egyik rendőr az áldozathoz kapcsolódik. Azt mondja Hanknak, hogy van még egy napja az ügyben, és ha nem oldja meg, akkor átadja az ügyet a főbb bűncselekményeknek felelős egységnek.
Hank kap egy telefonhívást Oliviától, azt mondja neki, hogy úgy érzi, mintha visszafelé pedálozna, és szüksége van a segítségére. Olivia beleegyezik, hogy felszáll a következő repülőgépre Chicagóba, és kezet nyújt neki.
A konyha 20. évad 7. rész
Másnap Erin telefonhívást kap anyjától, aki felkutatta Teddy -t, és találkozik velük ebédre. Erin elmondja Teddynek, hogy szüksége van a segítségére, és elmondja neki Whitingsről, Teddy nyafog, hogy nem akar többet foglalkozni ezzel. Teddy azt mondja neki, hogy nem lehet megállítani őket, tizenöt éve csinálják ezt, és megússzák - és bárki, aki megszólal, halott lesz.
Olivia megérkezik a Chicago PD -hez, Hank közli vele, hogy a műszak végén elveszítik az ügyet, ha nem oldják meg. Átnyújtja az igazságügyi jegyzőkönyvet, amit most kapott vissza, és dolgozni kezdenek.
Erin visszahozza Teddyt a rendőrségre, és azt mondja neki, hogy üljön le az asztalához, amíg Hankkel beszél. Teddy megnézi a táblát, amin dolgoznak az ügyön, és megijed. Felismeri Matilda főnökének képét a szociális szolgálatoknál, és azt mondja, hogy ő a felelős az emberkereskedelemért. Elmennek a DSS -hez, letartóztatják Matilda főnökét, és beviszik. Hank bedobja egy cellába, és azt kéri, hogy tudja, hol van a kisfiú, Chris, aki a Whitings -nevelőotthonban volt. Miután megütötte, Olivia bevonul, és közli Hankkal, hogy nem teheti rá a kezét, a lány nem akarja, hogy visszajöjjön rá. Olivia könyörög a gyanúsítottnak, hogy mondja meg neki, hol van Chris, és elindul.
Olivia és Hank csapata egy elhagyatott épületben nyüzsög, és miután betörték az ajtót, Chriset egy ágyhoz láncolva találják, és megmentik. Miután az ügyet lezárták, mindkét csapat visszasiet a rendőrőrsre, ahol a meggyilkolt rendőr felesége az irodájából szedi a holmiját - mindannyian kint sorakoznak, hogy üdvözölhessék és lássák.
Erin köszönetet mond Teddy -nek minden segítségért, és hazautazik anyjukkal, hogy maradjon egy ideig. Olivia és Hank italokat és pirítósokat keresnek, hogy együtt dolgozzanak és lezárják az ügyet.
VÉGE!
