Ma este INDOKOLT visszatér az FX -hez egy teljesen új epizóddal, Éhezés. A ma esti utolsó előtti epizódban Raylan Darryl Crowe Jr. -t veszi célba. Eközben Boyd és Duffy valószínűtlen szövetségessé válnak.
A múlt heti epizódban egy otthonhoz közeli lövöldözés kényszerítette Raylant és Boydot, hogy eldöntsék, mely vonalakat hajlandóak átlépni. Írta: Benjamin Cavell; rendezte: John Avnet. Nézted a múlt heti részt? Ha lemaradt róla, ne aggódjon, itt van egy teljes és részletes összefoglaló.
A ma esti epizódban Raylan nyomást gyakorol a város minden bűnözőjére, mint trükköt Darryl Crowe Jr. letartóztatására, míg Boyd és Duffy valószínűtlen szövetségesét vonja be a kartellgyilkosok elleni harcba. Írta: Chris Provenzano; rendezte: Michael Pressman.
Az igazolt főszereplők: Timothy Olyphant, Walton Goggins, Nick Searcy, Jacob Pitts, Erica Tazel, Joelle Carter, Natalie Zea.
A ma esti 5. évad 12. epizódja úgy néz ki, hogy nagyszerű lesz, és nem akarsz lemaradni róla, ezért mindenképpen hangolódj élő közvetítésünkre az FX's Justified -ről este 10:00 órakor! Amíg az összefoglalónkra vár, nyomja meg a megjegyzéseket, és tudassa velünk, mennyire izgatott a Justified új szezonja miatt?
A ma esti epizód most kezdődik - Frissítse az oldalt a frissítésekért
Wynn elmondja Alberto -nak a mexikói kartellről, hogy egy fejjel ölt meg Boydot, miután Boyd bombával megölte Pickert. Alberto nem hiszi el, és Wynn azt mondja, sajnálja, hogy nem mentett meg egy trófeát. Alberto szerint Yun szereti látni az ellenség bőrét. Wynn azt mondja, hogy nem ő szegte meg Yunnak tett ígéreteit - ez Crowder volt, és most meghalt. Azt mondja, hogy miután Boyd elindított egy IED -t Pickerben, megölte, és örül, hogy megtette, mert a srác bajban volt.
Wynn elmondja nekik, hogy most segíthet a kartellben. Alberto Darylről kérdez, Wynn pedig felajánlja, hogy megkeresi őt. Alberto azt mondja neki, hogy holnap napnyugtára találja meg, Wynn pedig azt mondja, hogy addigra vagy előbb tud szállítani. Ha Crowe -t ad nekik, szó szerint megmenti Wynn bőrét. Daryl bekopog egy szállodai szoba ajtaján, és közli Mike -nal, hogy Pickert keresi. Ledobja az ajtót, és leüti Mike -ot. Látja az összes vért, és megkérdezi, mi folyik a szállodai szobában. Mike azt mondja, hogy nem tudja, majd Daryl megkérdezi, hol van Boyd drogja, és azt mondja, nem tudja megint. Daryl folyamatosan veri.
Boyd találkozik Wynnnel, és elindulnak a lakóautóba, hogy beszéljenek Alberto -ról. Azt mondja Boydnak, hogy a bőrét akarja, Boyd pedig azt hiszi, hogy Yun joghatósága alá tartoznak. Wynn elmondja neki, hogy a kartell halottnak hiszi magát, és azt mondta nekik, hogy odaadja nekik Darylt. Azt akarja, hogy Boyd segítsen neki felkeresni Darylt. Wynn telefonja csörög, és Mikey, de ekkor Raylan, Rachel és Tim lépnek be az ajtón, és Boyd megkérdezi, miért vannak ott a szállodai szobájuk helyett. Megkérdezik, hol van Daryl, majd elmondják Wynn -nek, hogy lejárt a címkéje, és elkezdik vontatni a lakóautót, mindannyian bent.
Tim azt mondja neki, hogy a lakóautót le fogják zárni, az IRS pedig választ keres Wynn -től. Raylan azt mondja, hogy addig szorítja őket, amíg valaki úgy dönt, hogy segít. Boyd elmondja nekik, hogy egyikük sem fog segíteni a marsalloknak. Raylan azzal vádolja meg Boydot, hogy még nem tartóztatták le, és Boyd azt mondja, hogy szerinte ez nem méltó hozzá. Raylan azt mondja nekik, hogy gondolkodjanak el, és meneküljenek addig. Wynn átkozza a törvényt, amikor elhajtanak lakóautójával.
Raylan éjszaka a börtönben meglátogatja Ava -t, és megkérdezi, mit akar. Azt mondja, levágta a haját, és azt mondta, hogy sok mindent csinált. Azt mondja neki, hogy tudni akar Daryl Crowe -ról. Azt mondja, fogalma sincs, ki ő, és Raylan szerint a srác a listája élén áll. Megkérdezi, mi köze hozzá, és azt mondja, hogy a nő segítségét kéri. Megkérdezi, miért segítene neki, és felajánl neki néhány börtönjuttatást. Ava megkérdezi, hogy szeretné -e, hogy nyomást gyakoroljon Boydra, és ő elmondja neki, hacsak nem tudja kiszabadítani, nincs mondanivalója.
Raylan szerint talán nyitott a segítségnyújtás ötletére. Ava elmondja neki, hogy fáradt, és azt mondja, nem tud segíteni neki. Azt mondja neki, hogy ő és Boyd szakítottak, és ő azt mondja neki, hogy javítsa ki vele. Azt mondja neki, hogy nem tud segíteni neki, és ha tehetné is, nem tenné. Azt mondja, hogy a börtön megnehezítette őt, és ő azt mondja neki, hogy akkor kezdett épülni, amikor Bowman verni kezdte. Raylan megfenyegeti, hogy ráveszi az őröket, hogy nézzenek másfelé, amikor megsérül, és azt mondja neki, menjen a pokolba.
Wynn és Boyd hajlamosak Mikey -re, és megkövetelik, hogy tudják, mit mondott Darylnek. Mike elmondta Darylnek, hogy Boyd fiúi rejtették el a kábítószert. Boyd azt mondja, hogy el kell küldeniük a mexikóiakat és a marsallokat a kábítószerhez, mert ott lesz Daryl, és akkor eldönthetik, hogy ki akarja őt a legjobban. Boyd azt mondja, felhívja Carlt, és azt mondja neki, hogy ne könnyítse meg a dolgukat. Aztán elmegy a marsallok irodájába, és közli velük, hogy a megmentőjük ott van.
Boyd várja, hogy beszéljen Timmel, Rachellel és Raylannel, és megbeszélik, mit akar. Rachel megemlíti, hogy Ava börtönben van, Raylan pedig azt mondja, hogy Ava szerint szakítottak, de szerinte Boyd megtenné érte. Az amerikai ügyész úgy gondolja, hogy szabadon engedhetik Ava -t. Raylan azt mondja, először beszél vele. Raylan elveszi Boyd telefonját, majd megkérdezi, mit akar. Boyd elmondja neki, hogy egyedülálló, és azt mondja, gondolkodik azon, hogy elhagyja Kentuckyt. Boyd azt mondja, egyedül akar maradni, hogy újrakezdhesse. Boyd elmondja a marsalloknak, hogy valaki, akit ismer, heroinnal találkozott egy mezőn, és hallotta, hogy Daryl a kábítószert keresi, és most oda tart.
Raylan azt mondja, hogy gyilkossági kísérlet miatt akarja, és nem bűncselekmény miatt. Az amerikai ügyvéd kihúzza őket, és azt mondja, hogy el kell érniük, függetlenül attól, hogyan csinálják. Raylan le akarja venni Kendalt, de az ügyvéd egy -egy dolgot mond. Boyd felajánlja, hogy körberajzolja a térképen, de Rachel közli vele, hogy velük kell jönnie.
Dewey autója meghalt egy hátsó úton. Penny és Ava az udvaron csevegnek, amikor néhány nő leereszkedik rájuk. Mások lépnek fel, hogy megvédjék őt. A betolakodók feladják és elmennek. Daryl a Boyd's bárban vár, és fegyverrel fogja Boyd srácait, és azt kéri, hogy tudják, hol vannak a drogok. Azt mondják neki, hogy nem tudnak beszélni, és ő egyet térden lő. A másik srác azt mondja neki, hogy a sínpálya közelében vannak, míg a lelőtt srác felkiált, hogy ez a világ legrosszabb munkája.
Wendy a kanapén alszik, Daryl belép és felébreszti. Megkérdezi, hogy jobban érzi -e magát, és megkérdezi, mit gondol. Azt mondja, rosszat álmodik, és nem kellett volna elhagynia Kendalt. Azt mondja neki, hogy egy csomó ideg, és azt mondja, hogy csak segíteni akar neki. Azt mondja, Lexingtonban kellett volna maradnia Kendal közelében, és Daryl elmondja neki, ha végig Kendal mellett lett volna, ez soha nem történt volna meg.
Azt mondja neki, hogy porolja le és húzza össze magát. Belekap egy pár pirulát, amikor elmondja neki, hogy ügyvédet kapott Kendalnak. Azt mondja, pénzt kell gyűjteniük az ügyvédnek, és azt mondja neki, hogy szüksége van rá, hogy vegyen fel neki valamit, hogy segítsen Kendalnak. Megkérdezi, hogy szeretné -e tudni, mi az, és Wendy nemet mond. Aztán tisztázza, hogy nem teszi meg. Daryl elmondja neki, hogy tudja, hogy ez nehéz volt, de nem kell semmi. Azt mondja, meg kell szereznie, hogy ügyvédet szerezhessenek Kendalnak, és ha nem, azt mondja, kész.
Ava beszél a lányokkal Judith eltűnéséről, és azt mondja, hogy nincs meg az, amije van, és nem hisz a mennyei anyában. Emlékezteti őket, hogy Judith bántotta őket, és azt mondja, hogy az üzenet helyes volt, de amit tett, az rossz volt. Azt mondja, összetartaniuk kell, és ki kell állniuk egymásért, és nem szabad kihagyniuk egymást a drogokért.
A másik két lány beszél, az egyik azt mondja, hogy Ava hülye, és kivitte Juditot és a megyei őrt. A másik (a fehér felsőbbrendű nővére) azt mondja, hogy kiveszik és elviszik a drogbizniszt, mert az öregember beültette a testvérét az intenzív osztályra.
Deweyt gázon szinkronizálják egy idős hölgy benzintankjából. Azt hiszi, hogy különleges, és ételt kínál neki. Azt mondja, eszébe juttatja az asszonyát, és megkérdezi, bejöhet-e és lerakhat egy szemetet. Azt mondja neki, hogy mindjárt visszajön, és fegyverrel jön ki, és potrohni kezd. Elszalad a gázpalackkal, és a lány ráordít, hogy jobb, ha fut.
Wendy kimegy az átvételi helyre, és óvatosan körülnéz. Lassan hátrál az épületbe. Megkérdezik Boydot, hogy mi ez, és Raylan azt mondja, hogy Daryl következetesen tartja tisztán a kezét. Rachel azt mondja, hogy követhetik őt, és elkaphatják Darylt, amikor elviszi neki a drogot. Wendy elkezdi kinyitni a hűtőszekrényt, majd megáll, és körülnéz. Kimegy, és Raylant várja. Megkérdezi, miért van ott, és azt mondja, hogy sötét szíve van, mint a többi Crowes -nak. A férfi mandzsettába csap, és azt mondja, hogy nem csinált semmit, és csak segíteni akart Kendalnak. Azt mondja nekik, hogy vegyék el a telefonját, hogy ne tudja felhívni Darylt.
Boyd elmondja, hogy a B tervhez fognak menni, és Boyd drótot fog viselni, és ráveszi Darylt, hogy gyónjon. Azt mondja, hogy Daryl nem vallja be, hogy Artot forgatta, és határozottan megismétli, hogy nem fog drótot viselni. De ekkor Roberto és a mexikói legénység elhajt, Boyd pedig Raylanhez fordul, és készen áll arra, hogy viselje a drótot.
Boyd felhívja Darylt, és azt mondja, hallotta, hogy látni akarja őt, és a pultos, akit lelőtt, csak leszokott róla. Boyd megkéri, hogy találkozzon, és azt mondja, ez lesz az utolsó alkalom, amikor beszélnek, majd Darylnek be kell egyeznie, hogy elhagyja a várost a többi Crowes -szal. Daryl egyetért.
Ava beszél Pennyvel és egy másik lánnyal új beszédéről, és Ava azt mondja, hogy a nők úgy bánnak egymással, mint az asztalmaradékok miatt - nemcsak a börtönben, hanem a világban is. Ava szerint nem csoda, hogy a férfiak így bánnak velük. Egy csaj jön, és véres borzongást dob le Ava lába elé, ő pedig a fürdőszobába rohan, és Penny -t ott lemészárolja. A másik nő lerázza a borzongást, és azt mondja Ava -nak, hogy el kell menniük onnan.
Tim azt mondja Rachelnek, hogy 100 méteren belül kell lenniük Daryltől, Boyd pedig Wendy rágja ki Raylant, mert megpróbálja elpusztítani a családját. Azt mondja neki, hogy megölte Dannyt, és csapdába ejti Darylt. Wendy azt mondja, hogy a gyógyszerek csak Kendal segítségére voltak. Raylan elmondja neki, hogy Kendal nem lőtte Artet, és hogy elég buta, mert hisz Darylnek. Azt mondja, kudarcot vallott Kendalnál.
A másik csaj azt mondja Ava -nak, hogy be kell helyezniük az egyik övét a hullaházba, de aztán az őrök elviszik a lányt, aki megszúrta Pennyt. Megkérdezi Ava -t, hogy nem sikított -e, és nemet mond, és azt mondja Ava -nak, hogy rossz, és azt mondja neki, hogy semmi baja.
Dewey felhúz a szajhához, és bejön, hogy megnézze kedvenc lányait. Azt mondja nekik, hogy haragszik rájuk, amiért a rendőröknek adták, de azt mondja, hogy azzal a nappal, amikor megvolt, hajlandó elengedni a haragját. Azt mondja neki, hogy a jövője nem olyan, mint egykor, és azt mondja, hogy elmegy, és szeretné a gator fog nyakláncát és a teknős galambot. Bevallják, hogy odaadták a cuccot. Valaki kipirul, és egy nagy fekete haver jön ki a fürdőszobából. A nyakláncot viseli, amelyet Dewey adott az egyik lánynak. Dewey megsérti őt, és azt mondja, hogy adja át, és ők ketten birkóznak. Az egyik lány elkezdi forgatni a verekedést. Dewey kiüti a fickót, és lekapja a nyakláncot. Nem látja, hogy forgatták. Búcsút mond a lányoknak, és elindul.
Boyd bemegy a bordélyházba, de Dewey látja, hogy a táskával jön be, és gonosz arckifejezést kap. Daryl fegyverrel vár. Boyd bejön, és Daryl megköszöni, hogy bejött. Boyd megkérdezi, hogy elfogadja -e a feltételeit, és Daryl igent mond. Raylan és a többiek hallgatnak. Daryl azt mondja, hogy nem kell így véget vetniük a kapcsolatuknak, és Daryl emlékeztet rá, hogy gondoskodtak a mexikói üzletről. Elveszi Daryl egyik cigarettáját, és azt mondja, nem tudta, hogy Boyd dohányzott.
táncos anyukák 5. évad 27. rész
Tim meglátja Deweyt, és elmondja Raylannek, hogy baj van. Dewey belép, és fegyverrel fogja Darylt és Boydot. Azt mondja Boydnak, hogy nyissa ki a hátát, különben úgy lövi le, ahogy Wade Messert. Raylan meghökken idiotizmusától. Boyd kinyitja a táskát, és Dewey azt mondja, hogy ez a heroinja és a jövője. Azt mondja Darylnek, hogy tegye a fegyverét a táskába. Daryl unokatestvérének nevezi, Dewey pedig megkérdezi, hogy most hogy tetszik neki, és elfogy. Ott megtalálja a három marsallt, és fegyvert raknak az arcába. Azt mondja, várjon.
Dewey azt mondja nekik, hogy meg kell köszönniük, hogy nem tartóztatták le a bűnözés megállítása miatt. Raylan elmondja neki, hogy a kazettán bevallják, hogy megölte Messert, és azt mondja, csak viccelt. Raylan azt mondja neki, hogy ez legyen a védelme. Megkérdezi, hogy van -e neki utolsó szava, és Raylan azt mondja neki, hogy ne beszéljen magáról harmadik személyben, de fogalma sincs.
Raylan visszajön, hogy megnézze Ava -t, és megkérdezi, miért kérte, hogy jöjjön vissza. Azt mondja neki, hogy meggondolta magát Boyddal kapcsolatban, és azt mondja, hogy rábírja az együttműködésre, ha szabadon engedheti. Azt mondja, tudja, hogy nagy dolog ezt kérdezni, de azt mondja, hogy megpihentetik. Azt mondja neki, hogy már késő, mert Boyd már együttműködött, és a lány elszalasztotta az esélyét. Azt mondja, ha valóban veszélyben van, megteszi, amit tud. Megrázza a fejét, majd azt mondja, hogy várjon. Megkérdezi, mit kért Boyd cserébe, és Raylan nem mond semmit, és azt mondja, hogy nincs rá mód. Aztán elmondja, hogy tiszta lapot kért. Megkérdezi, hogy ez mit jelent, és azt mondja, hogy Boyd esetében nem lehet megmondani, hogy ez mit jelent. Azt mondja neki, hogy megteszi, amit tud.
Daryl elmondja az amerikai ügyvédnek, hogy soha nem nyúlt a herointáskához, és ügyvédje szerint nincs semmi, ami megfoghatná. Zaklatási perrel fenyegeti őket. Azt is elmondja nekik, hogy nem tudják tartani Wendyt. Raylan bejön, és Boyd elmondja neki, hogy úgy tűnik, szabadon kell hagyniuk Darylt. Raylan megkérdezi, miért van még ott, és azt mondja, vissza akarja kapni a telefonját.
Raylan és az amerikai ügyvéd elmennek Reardon bíróhoz, miközben Boyd kiabál a telefonjáról. Azt mondják a bírónak, hogy szerintük ez a legjobb játékuk, annak ellenére, hogy nem szeretik. Azt mondják neki, hogy 50/50 esélye van a működésre, és ő azt mondja nekik, hogy ezek nagy tét. Raylan azt mondja, hogy egyáltalán nem tette. Reardon emlékezteti őket, hogy beceneve a kalapács, és nem könnyű eladni. Raylan azt mondja, éheztetniük kell Daryl Crowe -t, Reardon szerint ez a golyó nem megy vissza a hordóba.
Boyd elkéri Raylant a telefonjától. Azt mondja Boydnak, hogy nem segített neki Daryl megszerzésében, így nagy zsűrit hívnak össze. Boyd azt mondja, hogy a fájl BS, de aztán Raylan valóban előveszi és megmutatja neki, és azt mondja, hogy ez az emberi roncsok nyomvonala, akiket tönkretett, mert hittek neki. Boyd azt mondja, hogy Raylannak olyan vastag dossziéja van. Azt is mondja, hogy Raylannak szerepe volt Nicky Augustine halálában. Tim elmondja neki, hogy az ügy le van zárva, Rachel pedig azt mondja, hogy ez a tegnapi hír, és ma van.
Boyd követeli a telefonját. Raylan átadja. Boyd kimegy, felhívja Jimmyt, és megkérdezi, hogy nála van -e a többi drog. Azt mondja neki, hogy rejtse el a mennyezeten, majd hagyja el a várost. Jimmy egyetért. Boyd szerint viharfelhő jön, ami epikus lesz. Jimmy egyetért. Roberto és a srácok ott tartják Jimmyt fegyverrel.
Jön az amerikai ügyész, és közli Wendyvel, hogy Kendalt felnőttként fogják bíróság elé állítani. Sír, és megkérdezi, ki tette ezt, és Raylan szerint ő tette. Daryl nem tűnik boldognak. Remélhetőleg a húga a fiát választja fölé ...
Vége!
