Ma este az NBC -n a lebilincselő rendőrségi drámájuk Chicago PD február 17 -én, szerdán folytatódik, a 3. évad 16. epizódja, A megoldandó esetek és alább találja a heti összefoglalóját. A ma esti epizódban egy fiatal fiú kivégzési stílusú gyilkosságát vizsgálják.
Az utolsó részben, amikor egy józansági ellenőrző ponton dolgozott, Burgess (Marina Squerciati) talált egy heroinnal teli zacskót egy tekintélyes egyetemi tanár teherautójában, aki azt állította, hogy semmit sem tud arról, hogyan kerültek oda a kábítószerek. Megnézted az utolsó részt? Ha lemaradtál, teljes és részletes összefoglalónk van itt neked.
A ma esti epizódban az NBC összefoglalója szerint, egy fiatal fiú kivégzési stílusú gyilkosságát vizsgálják. Az eset, amely egy újabb lövöldözéshez köthető, arra készteti a CPD tisztviselőit és a közösség tagjait, hogy gyertyagyújtáson gyűljenek össze.
A ma esti rész úgy néz ki, hogy nagyszerű lesz, és nem akar lemaradni róla, ezért mindenképpen hangoljon az NBC chicagói PD élő közvetítésére, 22:00 EST!
Nak nek az éjszakai epizód most kezdődik - Gyakran frissítse az oldalt mo aktuális frissítések !
Morgan valóban meghalt az általános kórházban
A Chicago PD ma esti epizódja azzal kezdődik, hogy Antonio megérkezik egy bűnügyi helyszínre - Hank és a csapat már ott van. Burgess sírva fut el mellette. Megtalálja, hogy Hank és Erin az áldozat felett állnak, ez egy kisfiú, 6 éves - és lövöldözős kivitelezési stílusban. Egy Lauren nevű nő jelenik meg, és hisztérikus - ez a kisfiú anyukája.
Brian Johnson megérkezik testvérével, Milesszel, és azt mondja, hogy ő Noah apja. Lauren megőrül, és megpróbálja megütni Briant, és azt kiabálja, hogy az ő hibája, hogy a fiuk meghalt. Brian és Miles elviharzik - ezt maguk tervezik. Olinsky könyörög Briannek, hogy ne csináljon semmi hülyeséget. Az érzelmi bűntény közepén Hank bejelenti, hogy megoldják ezt az ügyet, meg kell oldani.
Visszatérnek a körletbe - Noah apja, Brian Johnson a West Side Posse nevű banda tagja volt, úgy gondolják, hogy a fiú halála összefüggésbe hozható volt. Hank megparancsolja csapatának, hogy kezdjenek nyomást gyakorolni az összes ismert bandatagra a közelben, és kérjék meg egyiküket, hogy beszéljen. Hankot behívják a parancsnoki irodába - bemutatja őt a helyi tiszteletes úrnak. A tiszteletes beszédet mond neki arról a fekete élet számít és akarja Hank szavát, hogy ha segít megtalálni a gyilkost, emberségesen bánnak velük.
Erin leül Noah édesanyjával, Laurennel, aki megerősíti, hogy Brian Johnson a West Side Posse tagja. Nyilvánvalóan Brian bandája összeveszik egy másik G Park Lords nevű bandával - és megfenyegették Briant és családját.
Eközben Burgess és Roman egy helyi bárba hívnak harc miatt. Noah apja, Brian Johnson támad valakit, amiért a fia meggyilkolásáról beszél. Roman és Burgess beviszik az állomásra, Olinsky és Atwater pedig leülnek vele a kihallgatószobába. Olinsky megkérdezi Briant a bandaháborúkról. Noah apja esküszik, hogy aznap elhagyta a bandát, amikor Noah megszületett, és sír, hogy nem ismer senkit, akinek marhahús van vele vagy a fiával.
Hívás érkezik Trudytól - lövöldöztek a G Park Lords területén. Hank és csapata a helyszínre siet, a Lordok Jesse nevű tagja megsérült a lövöldözésben. Antonio felugrik a mentőautóba, hogy kikérdezze Jesse -t - nem fog beszélni, és azt mondja, hogy semmi köze Noah halálához.
Jay és Erin Jesse édesanyja házába mennek - ő készül a kórházba rohanni, hogy Jesse -vel legyen. Jay elmondja anyjának, hogy szerintük a fia köze volt Noah halálához. Kiabál, hogy menjenek ki, és kiabál, hogy a fiának ehhez semmi köze. Atwater és Olinsky megállnak Brian házánál - megpróbálnak beszélni Brian unokatestvérével, Milesszel, de ő sem fog együttműködni.
A tiszteletes megérkezik a rendőrségre - azt akarja, hogy Hank egy napra kiengedje Maurice Owenst a börtönből, Maurice hajlandó leülni és tűzszünetet rendezni a két banda között. Hank azt mondja a tiszteletes úrnak, hogy semmi haszna, Maurice Owensnek nincs több vonzása, az utcák változnak, a fiatalabbak nem hallgatnak rá.
Eközben Jay azon a fehér terepjárón dolgozik, amelyet szemtanúk szerint láttak Noah meggyilkolásakor. Valami furcsát talál a számítógépes rendszerben. Van egy dél-chicagói banda tagja, akit 2-3-asnak hívnak, és Bryan Johnson-nak hívják Y-val I. helyett. Jay működő elmélete szerint valaki rossz Brian Johnson után ment.
Hívás érkezik egy fehér SUV -ról, amelyet legyújtottak és elhagytak. Azt gondolják, hogy az a teherautó lehet, amelyet Noah meggyilkolása közelében észleltek, és képesek kimenteni a navigációs rendszert az autóból - és nyomon követni, hol volt az autó az elmúlt napokban. Nem csak Noah meggyilkolása közelében parkolt-de a G Park Lords egy másik tagja előtt is-, Colin Lowe-nak hívják, és Jesse Kemp legjobb barátai is.
Hank és csapata Colin Lowe házához megy - és amint meglátja a rendőrséget, futni kezd. Atwater és Rouzek követi Colint egy polgári házhoz. Rouzek egy szekrényben rejtőzik, letartóztatja és őrizetbe veszi. A kihallgató szobában Colin nem hajlandó együttműködni, és azt mondja, hogy nem ismeri egyik Brian Johnsonét sem. Hank frusztrált, a DA nem fog vádat emelni, amíg nem kap újabb bizonyítékot, és újabb zsákutcába kerül.
Jesse Kemp kistestvére, Chelsea megjelenik a rendőrségen, és beszélni szeretne Erin -el. Chelsea látta Noah fényképeit a hírekben, és nagyon fel van háborodva, segíteni akar unokatestvérének, Jesse -nek. Chelsea azt mondja, hogy Colin és Jordan megjelentek a házában - megijedtek, mert Brian Johnson megerőszakolta Jordan húgát. A Chelsea szerint Jordan és 12 éves bátyja lelőtték Noah -t. Jesse és Colin ülve néztek.
Olinsky és Atwater Jordan címére mennek - amikor megérkeznek, belülről kiabálást hallanak. Brian bátyja, Miles bosszút áll, és Jordan fejére mutat egy fegyvert. Olinsky és Atwater le tudják beszélni Miles -t, és el tudják venni tőle a fegyvert. Atwater letartóztatja Jordánt, és őrizetbe veszi, Olinsky elengedi Miles -t.
A rendőrségen Jordan azt mondja, hogy Noah -t azért ölték meg, mert Brian Johnson megerőszakolta a húgát. Bevallja, hogy elrontották és rossz Brian Johnsont kapták. Jordan nevet, hogy nem tudják megvádolni gyilkossággal, azt mondja, hogy a 12 éves testvére, Andre húzta meg a ravaszt. Ráadásul felnőttként nem lehet vádolni.
VÉGE!
örökségek 1. évad 5. rész
