Legfontosabb Magazin Betekintés: Hogyan határozza meg Japán saját borkultúráját...

Betekintés: Hogyan határozza meg Japán saját borkultúráját...

Bordó hordók a Meiji-kegyhelyen

Meiji szentély, Shibuya, Tokió. Hitel: PS-I / Alamy Stock Photo

  • Kizárólagos
  • Fénypontok
  • Magazin: 2020. márciusi kiadás

A tokiói Meiji szentély sugárútját 60 burgundi tölgyfahordó szegélyezi, amelyek hasonló számú sake hordóval szemben vannak egymással rakva, ahogyan a nyáron a 2020-as olimpiai játékok ide látogatói láthatják.

Mivel a szentélyt Meiji császár emlékére építették, aki 1867 és 1912 között uralkodott Japánban, és a szaké kulcsszerepet játszik a japán sintó szertartásokon, arra lehet következtetni, hogy a bornak is kiemelt szerepe van.

A 19. század végén Japán modernizálódott, és érdeklődést váltott ki a bor iránt.


„Japán bizonyítja, hogy egy ország meghatározza saját borkultúráját”


Manapság a bor az emberek többségének nem része a mindennapi életnek, de van egy jelentős borkultúra, amely a hivatalos étkezést az alkalmi italozásig terjed.

Franciaország központi szerepet játszik a japán borkultúrában. A francia konyha, amelyet régóta a nyugati fine dining csúcsának tekintenek, segített megerősíteni a francia borok hírnevét.

A magas színvonalú élelmiszerbolt Meidi-Ya például még 1908-ban népszerűsítette a Château Lafite Rothschild-ot. A Christie’s az 1990-es években Tokióban bortárveréseket folytatott - a buborékgazdaság kedvezményezettjei a gyűjtők vevői voltak Bordeaux .

Azonban az Burgundia ami elragadta az ínyencek fantáziáját.

Japán viszonylag korán értékelte a Côte d'Or áruházat. A Takashimaya 1972 óta importálja Domaine Leroy-t.

A 2006-ban telepített Meiji-kegyhely hordói Burgundia tekintélyéről tanúskodnak. A japánok hagyományosan a grand cru-t és a premier cru-t részesítették előnyben a falusi borok helyett.

A kialakított éttermek a készlet erejéig elöregednek nomigoro , vagy készen áll az ivásra. Japán finomborfogyasztói közül sok a 60-70-es éveiben jár, és ragaszkodik a legjobbakhoz.

Azonban még a hagyományos éttermek is kisebb adagokat kínálnak a Coravinhoz, és küzdenek az emelkedő árak és a csökkent fogyasztás ellen.

A pezsgő a másik kedvenc. Az elmúlt évtizedben Pezsgő Japánban hullámot hajtott végre, amely az Egyesült Királyság és az Egyesült Államok mögött marad az export tekintetében a mennyiség és az érték tekintetében.

A Sommelier Makoto Abe beszámolója szerint Dom Pérignon, Krug, Cristal és Belle Epoque vezeti a presztízsmárkák csomagját. A ginzai klubokban a settai (üzleti szórakozás) hajtja a fogyasztást.

Eközben a magánügyfelek a termelő Champagnes-t keresik. A pezsgő iránti nagyobb kereslet áremelkedéshez vezetett, és piacnyitást teremtett a Cava, a Franciacorta és más hagyományos módszerekkel készült pezsgők számára.

Japán szintén korán bajnok volt a természetes és alacsony intervenciós borok mellett.

1993-ban a néhai Shinsaku Katsuyama megnyitotta a Shonzui nevű tokiói éttermet, amely természetes borokra specializálódott. Kenichi Ohashi MW kiadta könyvét Természetes bor 2004-ben.

A fogyasztók új generációja került a kategóriába, és a természetes borok már nem korlátozódnak a speciális helyszínekre. Az otthoni szórakoztatás hagyományosan nem gyakori, és éttermi étkezés közben gyakran hallani az „Omakase”, vagy „rád bízom” refrént, amikor ételt és bort is rendelünk.

Így a sommelierek vezető szerepet töltenek be a borkultúrában, és a borpárosítás menük népszerűek. Ezekre a sommelierek klasszikus kötelékeket vetettek fel, hogy megtalálják a megfelelő mérkőzést.

Egy nemrégiben megrendezett ebéd a tokiói L'Effervescence-ben tartalmazta a sake és Barolo Chinato együttesét, a Beau Paysage japán kultusproducer bordeaux-i keverékét, Nicolas Joly Coulée de Serrant -ját, Churton marlborough-i Petit Mansengjét és egy Macvin du Jura-t.

Ez az eklektikus keverék a különböző régiók és stílusok növekvő elismerését mutatja, mivel egyre többen külföldre utaznak, és megterhelő ceremóniák nélkül látják, hogyan élvezik a bort, majd visszatérnek Japánba, hogy megosszák tapasztalataikat.

Az ilyen felismerések, valamint a lassuló gazdaság vezetett a hivatalos étkezéstől való elmozduláshoz és a növekedéshez ienomi , vagy otthon iszik.

A legjobb kiskereskedelmi lehetőségek az áruházak és a független szakemberek. Sajnos a minőségre és a változatosságra helyezett hangsúly nem vándorolt ​​át a szupermarketekbe.

Itt a fajtacímkék kiszélesítették a bor vonzerejét, de a választék aligha ösztönzi a hűséget.

Japán jól viselt utat járt Franciaország klasszikus boraitól más európai régiókig és az Újvilágig.

Azonban Japán öröme a csúcskategóriás burgundi, presztízs küvé és termelő pezsgők, természetes borok és újabban a saját termesztésű borok iránt annak bizonyítéka, hogy egy ország meghatározza saját borkultúráját.

Roddy Ropner japán boríró, a japán borpiacra összpontosítva

meddig jó a vörösbor, ha kinyitják

még szintén kedvelheted

Elin McCoy: Japánnak túllépnie kellene Koshun?
Hat nagyszerű borút ötlet 2020-ra
Jane Anson útmutatója a bordeaux-i kastélyok meglátogatásához

Érdekes Cikkek